Inscription Database
Epitaph from Bonna – Bonn (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD082214
(Last Updates: 2020-08-25, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [---]o karissi(mo) M[---?] | [ ]O KARISSI M[ ] |
| [---] annis XI [---?] | [ ] ANNIS XI [ ] |
| [--- Ce]nsori(a)e [---?] | [ ]NSORIE [ ] |
| [---]li def(unct-- ) | [ ]LI DEF |
| [------ | [ |
| ------]OSO(?)[------ | ]OSO[ |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 13, 08126; Zeichnung.
- H. Lehner, Die antiken Steindenkmäler des Provinzialmuseums in Bonn (Bonn 1918) 323, Nr. 805; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Bonna
modern find spot:
Bonn
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1901
present location:
Bonn, Rhein. Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor, geädert / farbig
height:
(35) cm
width:
(37) cm
depth:
3 cm
Commentary
Material: schwarzer Marmor.
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]?
Nomen:
0?
Cognomen:
[---]
gender:
male
Age: Years:
11
Person 2
Name:
[Ce]nsorie. [---]
Nomen:
Censoria+*
Cognomen:
[---]
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD082214
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-08-25 by Feraudi
See Also:
