Inscription Database
Epitaph from Divio (Civitas Lingonum) – Dijon (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD082225
(Last Updates: 2020-05-28, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) | D |
| M(anibus) | M |
| Hic iacet Turpericus monac(hus) d(omin)o et homi- | HIC IACET TVRPERICVS MONAC DO ET HOMI |
| nib(us) amabilis obiit III Non(as) Iulii(!) in senec- | NIB AMABILIS OBIIT III NON IVLII IN SENEC |
| tute bona vivat d(omin)o | TVTE BONA VIVAT DO |
Chronological Data:
701 AD – 800 AD
701 AD – 800 AD
Literature:
- CIL 13, 05593.
- CIL 13, 04, 05593 add. p. 69.
- ILCV 1658.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Divio (Civitas Lingonum)
modern find spot:
Dijon
find spot:
modern region:
Bourgogne-Franche-Comté
year of find:
before 1892
present location:
Dijon
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus
material:
Gesteine
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
Commentary
D und M befinden sich, vertikal versetzt, links und rechts der Inschrift.
People
Person 1
Name:
Turpericus
Cognomen:
Turpericus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD082225
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-05-28 by Osnabrügge
See Also:
