Inscription Database
Epitaph from Niederhergheim (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD082391
(Last Updates: 2020-09-18, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) {D} M(anibus) | D D M |
| C(h)resti C- | CRESTI C |
| intonis | INTONIS |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- D. Bonneterre u. a. REA 68, 2019, 176-177, Nr. 2, 5; fig. 19 (Foto u. Zeichnung); fig. 28 (Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
modern find spot:
Niederhergheim
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
2011
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(176) cm
width:
70 cm
depth:
13 cm
letter size:
9.5-7 cm
decoration:
present
Commentary
Das Erhaltene ist in zwei Teile gebrochen. Im oberen Bildfeld eine Mondsichel, im Feld darunter Darstellung einer säulengestützten Architektur. Z. 1: Die Buchstaben befinden sich links (DD) und rechts (M) des unteren Bildfeldes; Buchstabe D wurde zunächst irrtümlich spiegelverkehrt geschrieben und dann durch ein korrektes D oberhalb der Zeile ersetzt. Z. 2 u. 3 befinden sich unterhalb des unteren Bildfeldes innerhalb einer tabula ansata.
People
Person 1
Name:
Cresti. Cintonis
Cognomen:
Chrestus*
gender:
male
Person 2
Name:
Cintonis
Cognomen:
Cinto
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD082391
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-09-18 by Gräf
See Also:
