Inscription Database
Votive inscription from Bonna – Bonn (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD082519
(Last Updates: 2021-04-22, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Apollini Livici | APOLLINI LIVICI |
| Cn(aeus) Cornelius | CN CORNELIVS |
| Aquilius Niger | AQVILIVS NIGER |
| leg(atus) leg(ionis) I M(inerviae) p(iae) [f(idelis)] | LEG LEG I M P [ ] |
| item proconsul | ITEM PROCONSVL |
| provinciae Gal(liae) | PROVINCIAE GAL |
| Narbonensis item | NARBONENSIS ITEM |
| [s]odalis Hadrianal(is) | [ ]ODALIS HADRIANAL |
Chronological Data:
151 AD – 170 AD
151 AD – 170 AD
Literature:
- CIL 13, 08006; Zeichnung.
- W. Brambach, Corpus inscriptionum Rhenanarum (Elberfeld 1867) 106, Nr. 463.
- PIR (2. Aufl.) C 1324.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Bonna
modern find spot:
Bonn
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
material:
Gesteine
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
military:
present
geography:
present
People
Person 1
Name:
Cn. Cornelius Aquilius Niger
Praenomen:
Cn.
Nomen:
Cornelius Aquilius
Cognomen:
Niger
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD082519
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2021-04-22 by Feraudi
See Also:
