Inscription Database
Votive inscription from Bonna – Bonn (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD082520
(Last Updates: 2021-04-22, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------ veterani qui milit]a[re coeperunt] | ]A[ ] |
| [S]ev[e]r[o III et Anto]- | [ ]EV[ ]R[ ] |
| nino co(n)[s(ulibus) missi h(onesta) m(issione)] | NINO CO[ ] |
| Modesto [et P]rob[o] | MODESTO [ ]ROB[ ] |
| co(n)s(ulibus) | COS |
| [s]a[c]rum posuerun[t] | [ ]A[ ]RVM POSVERVN[ ] |
Chronological Data:
228 AD
228 AD
Literature:
- CIL 13, 08037; Zeichnung.
- W. Brambach, Corpus inscriptionum Rhenanarum (Elberfeld 1867) 110, Nr. 474.
- PIR (2. Aufl.) A 470.
- PIR (2. Aufl.) M 60.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Bonna
modern find spot:
Bonn
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Gesteine
People
Person 1
Name:
[S]ev[e]r[o]
Cognomen:
Severus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
[Anto]nino
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
Modesto
Cognomen:
Modestus
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 4
Name:
[P]rob[o]
Cognomen:
Probus+
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD082520
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2021-04-22 by Feraudi
See Also:
