Inscription Database
Epitaph from Asciburgium – Moers (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD082572
(Last Updates: 2021-05-20, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| L(ucius) Vettius M(arci) f(ilius) | L VETTIVS M F |
| Publilia Firma[n]u[s] | PVBLILIA FIRMA[ ]V[ ] |
| Verona vetera[n(us)] | VERONA VETERA[ ] |
| leg(ionis) VI vic(tricis) p(iae) f(idelis) t(estamento) [f(ieri) i(ussit)] | LEG VI VIC P F T [ ] |
| h(eres) f(aciendum) c(uravit) | H F C |
Chronological Data:
70 AD – 89 AD
70 AD – 89 AD
Literature:
- CIL 13, 08590; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Asciburgium
modern find spot:
Moers
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele?
material:
Marmor
height:
240 cm
depth:
100 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Abmessungen nach CIL: ""... longo pedes 8 lato fere tres ..."".
People
Person 1
Name:
L. Vettius M.f. Publilia Firma[n]u[s] Verona
Praenomen:
L.
Nomen:
Vettius
Cognomen:
Firmanus+
Tribus:
Publilia
Origo:
Verona
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD082572
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2021-05-20 by Feraudi
See Also:
