Inscription Database
Epitaph from Hochstetten-Dhaun? (Germania superior?)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD082674
(Last Updates: 2021-10-07, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Clement- | CLEMENT |
| ia Iassa sibi et | IA IASSA SIBI ET |
| Arruntio Cur- | ARRVNTIO CVR |
| [c?]urioni filio | [ ]VRIONI FILIO |
| f(ecit) | F |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 13, 08833; Zeichnung.
- S. Ardeleanu - J. Osnabrügge, in: J. Lipps - S. Ardeleanu - J. Osnabrügge - C. Witschel (Hrsg.), Die römischen Steindenkmäler in den Reiss-Engelhorn-Museen Mannheim (Mannheim 2021) 324-325, Nr. Kat. 34; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Hochstetten-Dhaun?
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz?
year of find:
before 1800
present location:
Mannheim, Reiss-Engelhorn-Mus., Depot
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele?
material:
Sandstein
height:
58 cm
width:
(60) cm
depth:
21 cm
letter size:
2.5-5.7 cm
Commentary
Textwiedergabe nach Ardeleanu - Osnabrügge.
People
Person 1
Name:
Clementia Iassa
Nomen:
Clementia
Cognomen:
Iassas
gender:
female
Person 2
Name:
Arruntio Cur[c?]urioni
Nomen:
Arruntius
Cognomen:
Curcurio+?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD082674
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-10-07 by Feraudi
See Also:
