Inscription Database

Epitaph from Sacidava – Aliman (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD082745 (Last Updates: 2021-04-14, Gräf)

Transcription Majuscle
------] ]
ann(is) L me(n)si(bus) VII dies(!) ANN L MESI VII DIES
XXV Val(eria) Aurelia con- XXV VAL AVRELIA CON
iux una cum fili- IVX VNA CVM FILI
bus(!) suis pientis- BVS SVIS PIENTIS
simo pa<t>ri bona SIMO PARI BONA
memoria posue(runt) MEMORIA POSVE
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 2015, 1232.
  • M. Munteanu, Pontica 8, 1975, 395-397, Nr. 4; fig. 4. - AE 2015.
  • IScM 4, 192.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Sacidava
modern find spot:
Aliman
find spot:
modern region:
Constanța
year of find:
1974
present location:
Constanţa, Muz. Ist. Naţ. Arh.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(44) cm
width:
67 cm
depth:
20 cm
letter size:
4-4.8 cm
decoration:
present

Palaeography

punctuation:
hederae; guidelines

Commentary

 
Zahlreiche Ligaturen.

People

Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Age: Years:
50
Age: Months:
7
Age: Days:
25
Person 2
Name:
Val. Aurelia
Nomen:
Valeria*
Cognomen:
Aurelia
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD082745
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-04-14 by Gräf
See Also:

Download