Inscription Database

Epitaph from Porolissum – Creaca (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD082771 (Last Updates: 2021-05-03, Gräf)

Transcription Majuscle
------] ]
[--- vixit an]nis [ ]NIS
[--- Ger?]man- [ ]MAN
[us veter(anus)] ex [ ] EX
[--- coh(ortis) sagitt?]ario- [ ]ARIO
[rum? ---]V(?) [ ]V
[------ [
Chronological Data:
171 AD – 270 AD
Literature:
  • AE 2015, 1134.
  • I. Piso - D. Deac - R. Zăgreanu, Acta MusPorol 37, 2015, 221, Nr. 10; fig. 10. - AE 2015.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Porolissum
modern find spot:
Creaca
find spot:
modern region:
Sălaj
year of find:
2002
present location:
Zalău, Muz. Ist. Artă

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele?
material:
Kalkstein
height:
(31) cm
width:
(33) cm
depth:
9 cm
letter size:
6.3-5.5 cm

Palaeography

punctuation:
guidelines

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Fundjahr: wahrscheinlich 2002. Ergänzungsvorschlag nach Piso - Deac - Zăgreanu.

People

Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 2
Name:
[--- Ger?]man[us]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Germanus+?
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD082771
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-05-03 by Gräf
See Also:

Download