Inscription Database
Epitaph from Novaesium – Neuss (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD082778
(Last Updates: 2021-05-05, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| C(aius) O[---]ius | C O[ ]IVS |
| P(ubli) f(ilius) Fab(ia)(?) | P F FAB |
| Proculus | PROCVLVS |
| Cai Va[l]erii | CAI VA[ ]ERII |
| mil(es) leg(ionis) VI vic(tricis) | MIL LEG VI VIC |
| h(ic) s(itus) e(st) | H S E |
Chronological Data:
70 AD – 100 AD
70 AD – 100 AD
Literature:
- AE 2017, 1016.
- M. Reuter, in: N. Hodgson - P. Bidwell - J. Schachtmann (Hrsg.), Roman Frontier Studies 2009. Proceedings of teh XXIth International Congress of Roman Roman Frontier Studies (Oxford 2017) 442-445; Fig. 3. u. 4; Fig. 5 u. 6 (Zeichnungen). - AE 2017.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Novaesium
modern find spot:
Neuss
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
before 1900
present location:
Neuss, Clemens-Sels-Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
material:
Kalkstein
height:
(65) cm
width:
(52) cm
depth:
(27) cm
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Die Rückseite des Grabsteins ist im 16. Jh. für das Relief der Darstellung eines Christus Pantokrator wiederverwendet worden. Im 19. Jh. wurde der Stein in einem im zweiten Weltkrieg zerstörten Haus vermauert.
People
Person 1
Name:
C. O[---]ius P.f. Fab.(?) Proculus Cai Va[l]erii
Praenomen:
C.
Nomen:
O[---]ius
Cognomen:
Proculus
Tribus:
Fabia
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Cai Va[l]erii
Praenomen:
C.
Nomen:
Valerius+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD082778
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-05-05 by Feraudi
See Also:
