Inscription Database
Search results
The search for:
province: Umbria (Regio VI)
resulted in 348 hits. ( CSV Download)
HD010851 – open detailed view...
Transcription:
D(is) M(anibus) / Vaberiae Superandae / vix(it) ann(is) XII / mens(ibus) XI dieb(us) XVII / Vaberia Zosime / mater filiae / desiderantissimae
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Pisaurum
modern find spot:
Pesaro
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1974, 0314.
HD010857 – open detailed view...
Transcription:
D(is) M(anibus) / P(ublius) Cissonius Datus / Cissoniae Primiti/vae lib(ertae) et coniugi / pientissimae et / Cissoniae Restitu/tae sorori et Dato / delicato posuit et Cissonio Restituto fratri pientissimo
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Pisaurum
modern find spot:
Pesaro
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1974, 0317.
HD013895 – open detailed view...
Transcription:
Q(uinto) Vasselio / Q(uinti) f(ilio) Stel(latina) Sab[in]o / vixit ann(os) XX[IIII] / mil(itavit) ann(os) IIII c(o)[hor(te)] / II pr(aetoria) |(centuria) Vetti Valentis / C(aio) Vasselio C(ai) f(ilio) Ste(llatina) / Sabino patri Gabiniae / Quart(a)e matri ex testam/ento fieri iussit arbit(ratu) / C(ai) Te[---]dieni Celeris com/[manipula]ris su[[u]]i et L(uci) Vasseli / [------
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Urvinum Metaurense
modern find spot:
Urbino
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1968, 0161.
HD013898 – open detailed view...
Transcription:
Fortunae Augustae / Sex(tus) Aufidianus Sex(ti) f(ilius) Arn(ensis) / Celer praef(ectus) fabrum / IIIIvir aedilis IIIIvir / iur(e) dic(undo) IIIIvir quinq(uennalis) / quaestor / IIII de suo / dedit locus / d(atus) d(ecreto) d(ecurionum) / ob dedicationem eius mulsum et / crustulum populo dedit
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Ocriculum
modern find spot:
Otricoli
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1968, 0162.
HD014251 – open detailed view...
Transcription:
Cara mihi genita mea / Carice hi(c) pius infa(n)s / annis vixi(t) sex totidemque / et mensibus octo / reddita bis ternis post / hos aptata diebus / infernas pia sancta te/net sapientia sedes / contraque maestorum / quae mersa est vota parentu(m) / e[r]igitur titulo lector i / script(a) a Leone / Pictius Ib(e)r et Ianuaria fil(iae)
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Urvinum Metaurense
modern find spot:
Urbino
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1967, 0113.
- AE 1975, 0368.
HD014769 – open detailed view...
Transcription:
[Ho]noratus L(---) r[e]/[qu]iescit [v(ixit) a(nnos) -?] XXVIIII mens(es) V / [d(ies)? ---] d(epositus) III Id(us) Ianuar(ias) / [--- c]onsul[------
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
Castel S. Felice
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1989, 0214.
- AE 2003, 0561.
HD014781 – open detailed view...
Transcription:
Sex(to) Vettuleno / Pal(atina) Sedato VIIIvir(o) / IIvir(ali) potest(ate) / L(ucius) Aufillenus L(uci) f(ilius) / Onager et L(ucius) Vibusius / Pal(atina) Iu[---]ius arbi[tratu] / in [fronte ------
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
Collegiacone
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1989, 0218.
HD014784 – open detailed view...
Transcription:
D(is) M(anibus) / En(n)ius Onesim[us] / Sulpicia[e] / [G]alati[ae] / dulc[issimae?] / [------] / [------] / et sibi / fecit
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
Casale Castellano
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1989, 0219.
HD014790 – open detailed view...
Transcription:
L(ucio) Turpilio / |(mulieris) lib(erto) Probo / P(ublius) Petillus / Homerus / patri / D(is) M(anibus)
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
Cascia
find spot:
Pozzuolo delle Canale
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
literature:
- AE 1989, 0221.
- AE 1983, 0360.
- A. Rambaldi, Spoletium 12, 1966, 28, Nr. 5. - AE 1983.
HD014811 – open detailed view...
Transcription:
------]e fratre militante [---] / [---] suum ad cultum agror[um ---] / [---]tiam et fidem maximis opib[us ---] / [--- f]rugalitate et parsimonio [---] / [---]ae uxoris pater III liberor[um ---] / [--- i]nfelicissimus nam uxor [---] / [--- anni]s vixerat LVI probitate [et ca]stimonia(?) / [---] antiquis plus [m(inus) ---] / [------
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
Colle d'Avendita
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1989, 0228.
HD014820 – open detailed view...
Transcription:
Turpiliae Q(uinti) f(iliae) Floren/tiae coniugi b(ene) m(erenti) C(aius) Cn[o]/rius(?) C(ai) f(ilius) Melior VIvir / [o]blata mihi pignora bi[na] / natos teneros reli/[qu]isti doles sis licet ad / Manes posita magn[a]/que in robore cl(a)usa se/cura iaces nos celere / facinus vano dignamu[r] / honori set(!) haec tibi et / mereris munera dign[a] / fero s(it) t(ibi) t(erra) l(evis)
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
Poggioprimocaso
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1989, 0231.
HD014919 – open detailed view...
Transcription:
[--- r]equiiscet(!) in pace Ioha[nnes] / [qui v]ixit annus(!) LVII dies [---] / [qui] defunctus est mense Iu[lio] / [die s]eptimu(!) Kalendaru[m Augu]/[sta]rum indictioni[s ------
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Narnia
modern find spot:
Narni
find spot:
S. Cassiano, Kloster
Chronological Data:
literature:
- AE 1989, 0264.
HD014946 – open detailed view...
Transcription:
D(is) [M(anibus)] / [H]ateri[---] / qui bix[it](!) / [anno]s(?) quinquagenta(!) tres / [mense]s(?) quinque dies [---] / [---]CE[------
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Fulginiae
modern find spot:
Foligno
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1989, 0274.
HD014967 – open detailed view...
Transcription:
------] q[ui] / [v]ixit anni[s] / XIII mens(ibus) [---] / d[i]ebus [---]V[---] / L(ucius) [--- Lu]sanius [---]o / [---] fi[lio] / i[nno]centis[s]imo
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Mevania
modern find spot:
Bevagna
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1989, 0281.
HD014994 – open detailed view...
Transcription:
[Ti(berio) Cl]audio Nerone II Cn(aeo) Calpurnio / Pisone co(n)s(ulibus) / [Sex(tus) Ve]turius C(ai) f(ilius) VIvir T(itus) Vistinius Vitor VIvir C(aius) Quintius / [---]us VIvir C(aius) [A]ntonius Tertius VIvir C(aius) Diburnius / [VIvir ---]M[---]NI[---]ATO[---] / [---] VIvir A[---] / [---] D(---)
province:
Umbria (Regio VI)?
country:
Italy
ancient find spot:
Asisium?
modern find spot:
Assisi?
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1989, 0290.
HD015030 – open detailed view...
Transcription:
[I]ovi S[e]/[r]eno s[a]/crum A[r]/[t]emon P[e]/[t]roni Sa[l]/[v]i ser(vus) v[o]/[tu]m so[l(vit)]
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Pisaurum, bei
modern find spot:
Gabicce
find spot:
Kap S. Marina di Focara, bei
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
literature:
- AE 1989, 0302.
- AE 1972, 0170. (B)
- CIL 11, 06312. (B)
- G. Mennella - G. Cresci Marrone, SupplIt 1 (Roma 1981) 78, Nr. 6312.
- G. Cresci Marrone - G. Mennella, Pisaurum 1. Le iscrizioni della colonia (Pisa 1984) 171-173, Nr. 23; Foto.
- G. Cresci Marrone, ZPE 48, 1982, 253-254; tav. 7d. - AE 1989.
- G. Susini, Epigraphica 33, 1971, 175-177. (B) - AE 1972.
HD016635 – open detailed view...
Transcription:
D(is) M(anibus) / Cassiae Iulianae / co(n)iugi car(issimae) / ex provincia Nar/bonensi / [-] Attidius Veris/[simus?] / [-]M
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Camerinum
modern find spot:
Camerino
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1990, 0326.
- CIL 11, 07884.
HD016638 – open detailed view...
Transcription:
Imp(erator) Caes(ar) [divi Trai]ani Parthici f[il(ius) divi] / Nerva[e nepos Tr]aianus Hadri[anus] / Aug(ustus) p[ont(ifex) max(imus)] trib(unicia) pot(estate) [---] / [--- pe]c(unia) sua [---]
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Attidium
modern find spot:
Fabriano
find spot:
Attiggio, Campi di S. Giovanni
Chronological Data:
117 AD – 138 AD
literature:
- AE 1990, 0327.
- AE 1994, 0591.
- CIL 11, 05668.
- S.M. Marengo, in: G. Paci (Hrsg.), Miscellanea di studi marchigiani in onore di Febo Allevi (Agugliano 1987) 321-336; fig. 1 (Zeichnung); tav. 1,1 u. 2. - AE 1990.
- R. Sassi, RassMarch 1, 1922/23, 246-247. - AE 1994.
- S.M. Marengo, SupplIt 12 (Roma 1994) 24-25, Nr. 3; Fotos; Zeichnung. - AE 1994.
- M. Horster, Bauinschriften römischer Kaiser (Stuttgart 2001) 308, Nr. VI 1.
HD016641 – open detailed view...
Transcription:
M(arcus) Octavius M(arci) f(ilius) Asia[t(icus)] / honoris causa An[c]on[itanorum] / et Pisaurensium et Aesinen[s]ium / viam lat(am) ped(es) XVI de Salaria Galli[ca] / in Picenam per suum privatum / praeter quam in finibus Pisaurensium in[stituit] / de limite decumano longam ped(es) XX[--- in] / proxsumos(!) long(am) ped(es) XX inter term[in(os)] / lapideos ea loca Anconitani[s] et Aesinensibus in publicum emit [l]im[itavi]t / dedit ut ibi cippis et seris ole(a)g[in(eis) conloc(atis)] / possint munire aequa[tis] l[ocis? ---] / et ad limites publicos ad [---] / via esset lat(a) ped(es) XVI [---] / et eorum coloniarum de[c]u[r]i[ones IIviri] / et familias eorum vadu(!) nave [---] / gratis uterentur reliqua iura dominii / possessionum essent ita [p]opulo dedit / et pontes de suo fecit
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Aesis
modern find spot:
Esino
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1990, 0328.
- AE 2003, 0597.
HD017744 – open detailed view...
Transcription:
------] T(iti) f(ilio) Liboni praef(ecto) equit(um) / [--- F]elix lib(ertus) / [---] faciundum curavit HS L M(quinquaginta milibus)
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Spoletium
modern find spot:
Spoleto
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1954, 0047.
HD017750 – open detailed view...
Transcription:
P(ublio) Vettio / Seleuco / lib(erto) et alumn(o) / Annia P(ubli) f(ilia) Vettia / Silvina Auli / Tulli proc(uratoris) Aug(usti) / p(uero) m(erenti) et am(antissimo) sac(rum)(?)
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Spoletium
modern find spot:
Spoleto
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1954, 0049.
- CIL 11, 07897.
- AE 1958, 0049.
HD017830 – open detailed view...
Transcription:
[Hoc monum(entum) - A]ppaeus A(uli) f(ilius) Agricola / [--- C]lasse sexvir Aug(ustalis) / [viv(us) fec(it) sib]i et Aufidiae Q(uinti) f(iliae) uxori / [--- v]itr(ico) Aufidiae Q(uinti) f(iliae) Secund(ae) / [---] et Suavis l(ibertus?)
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Sarsina
modern find spot:
Sarsina
find spot:
Chronological Data:
1 AD – 50 AD
literature:
- AE 1961, 0153. (B)
- G. Susini, FR 30, 1960, 102-104. - AE 1961.
HD018920 – open detailed view...
Transcription:
Diis Manibus L(ucio) Appuleio Epaphrodito seviro Augustali L(ucius) Appuleius Epaphroditus filius patri piissimo et Scaepia Nebris uxor bene merenti
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Interamna Nahars
modern find spot:
Terni
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1952, 0061.
- AE 2002, 0435.
HD019174 – open detailed view...
Transcription:
T(ito) Licinio T(iti) f(ilio) Post(---) IIIIvir(o) aed(ili) / apparitores // C(aio) Iulio Caesaris l(iberto) Salvio / accenso mag(istro) Luperc(orum) viat(ori) trib(unicio) / Postumus IIIIvir aed(ilis)
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Ocriculum
modern find spot:
Otricoli
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1899, 0094.
HD019243 – open detailed view...
Transcription:
D(is) M(anibus) / C(aio) Planio C(ai) f(ilio) / Of(entina) Prisco aed(ili) / quaes(tori) II IIIIvir(o) iur(e) di(cundo) / auguri vix(it) an(nos) XXX/VIIII menses VIIII / dies XXVIIII / Tussania Briseis / mater infeli/cissima
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Pitinum Pisaurense
modern find spot:
Macerata Feltria
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1959, 0094.