Inscription Database

Transcription:

------]XX[------

province:

Belgica

country:

Germany

ancient find spot:

Augusta Treverorum

modern find spot:

Trier

find spot:

S. Maximin, Kirche, Streufund

Chronological Data:

301 AD – 500 AD

literature:

• H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 255, Nr. 241.

Transcription:

------]XX[---] / [---]T[------

province:

Belgica

country:

Germany

ancient find spot:

Augusta Treverorum

modern find spot:

Trier

find spot:

S. Maximin, Kirche, südliches Seitenschiff

Chronological Data:

301 AD – 500 AD

literature:

• H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 256, Nr. 242.

Transcription:

ΕΝΘΑ[---] / [-]ΡΔΟΣ[---] / [---]ΑΝΙΑ[------

province:

Belgica

country:

Germany

ancient find spot:

Augusta Treverorum

modern find spot:

Trier

find spot:

S. Maximin, Kirche, Streufund

Chronological Data:

351 AD – 430 AD

literature:

• H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 277, Nr. 283.

Transcription:

------]ΕΣ[---] / [---]ΗΕΙΚ[---]

province:

Belgica

country:

Germany

ancient find spot:

Augusta Treverorum

modern find spot:

Trier

find spot:

S. Maximin, Kirche, Streufund

Chronological Data:

371 AD – 430 AD

literature:

• H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 277, Nr. 284.

Transcription:

[---]ΟΥΣ[---] / [---]ΣΙΟ[---] / [---]ΕΚ[------

province:

Belgica

country:

Germany

ancient find spot:

Augusta Treverorum

modern find spot:

Trier

find spot:

S. Maximin, Kirche, Mittelschiff

Chronological Data:

371 AD – 430 AD

literature:

• H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 278, Nr. 285; Foto.

Transcription:

Avitianiae Amaso/niae coniugi dul/cissimae Fl(avius) Au<c=G>tus(!) Ex/surius coniux {a}eius f/aciendum cur(a)vit

province:

Belgica

country:

Germany

ancient find spot:

Augusta Treverorum

modern find spot:

Trier

find spot:

S. Maximin, Kirche, Mittelschiff

Chronological Data:

271 AD – 330 AD

literature:

• H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 279-281, Nr. 286; Fotos.

Transcription:

D(is) M(anibus) / [------

province:

Belgica

country:

Germany

ancient find spot:

Augusta Treverorum

modern find spot:

Trier

find spot:

S. Maximin, Kirche, südliches Seitenschiff

Chronological Data:

101 AD – 300 AD

literature:

• H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 285, Nr. 288; Foto.

Transcription:

------ de]fun[ctus(?)] / [---]CCE[------

province:

Belgica

country:

Germany

ancient find spot:

Augusta Treverorum

modern find spot:

Trier

find spot:

S. Maximin, Kirche, nördliches Seitenschiff

Chronological Data:

171 AD – 230 AD

literature:

• H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 285, Nr. 289; Foto.

Transcription:

[Dis] M[anibus] / [---]CO[---] / [---]MRO[---] / [---]RID[------

province:

Belgica

country:

Germany

ancient find spot:

Augusta Treverorum

modern find spot:

Trier

find spot:

S. Maximin, Kirche, südliche Außenseite

Chronological Data:

151 AD – 330 AD

literature:

• H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 286, Nr. 290; Foto.

Transcription:

------]PINI[---] / [---]ON[------

province:

Belgica

country:

Germany

ancient find spot:

Augusta Treverorum

modern find spot:

Trier

find spot:

S. Maximin, Kirche, nördliches Seitenschiff

Chronological Data:

171 AD – 230 AD

literature:

• H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 287, Nr. 291; Foto.

Transcription:

------ sui]s vivi posu[uit(?)]

province:

Belgica

country:

Germany

ancient find spot:

Augusta Treverorum

modern find spot:

Trier

find spot:

S. Maximin, Kirche, südliches Mittelschiff

Chronological Data:

171 AD – 230 AD

literature:

• H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 288, Nr. 292; Foto.

Transcription:

------]vis F[------

province:

Belgica

country:

Germany

ancient find spot:

Augusta Treverorum

modern find spot:

Trier

find spot:

S. Maximin, Kirche

Chronological Data:

101 AD – 300 AD

literature:

• H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 289, Nr. 293.

Transcription:

------]AT[---] / [---]VR[------

province:

Belgica

country:

Germany

ancient find spot:

Augusta Treverorum

modern find spot:

Trier

find spot:

S. Maximin, Kirche, Streufund

Chronological Data:

101 AD – 300 AD

literature:

• H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 289, Nr. 294.

Transcription:

------]ED[------

province:

Belgica

country:

Germany

ancient find spot:

Augusta Treverorum

modern find spot:

Trier

find spot:

S. Maximin, Kirche, Mittelschiff

Chronological Data:

171 AD – 230 AD

literature:

• H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 290, Nr. 295.

Transcription:

------ mac]ellari[i] / [--- cau]ponem est

province:

Belgica

country:

Germany

ancient find spot:

Augusta Treverorum

modern find spot:

Trier

find spot:

S. Maximin, Kirche, nördliches Seitenschiff

Chronological Data:

151 AD – 200 AD

literature:

• H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 294-295, Nr. 299; Foto.

Transcription:

------]colu[------

province:

Belgica

country:

Germany

ancient find spot:

Augusta Treverorum

modern find spot:

Trier

find spot:

Thebäerstraße

Chronological Data:

301 AD – 500 AD

literature:

• E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 98, Nr. 693; Foto.

Transcription:

[Hic ia]cet Auf[idius?] / [qu]i <v=X>ixit [---] / [patr]es(?) posu[erunt?] / [tit]ulum [------

province:

Belgica

country:

Germany

ancient find spot:

Augusta Treverorum

modern find spot:

Trier

find spot:

S. Paulin, Kirche, bei

Chronological Data:

331 AD – 600 AD

literature:

• H. Merten, Katalog der frühchristlichen Inschriften des bischöflichen Dom- und Diözesanmuseums Trier (Trier 1990) 22, Nr. 2; Foto.

Transcription:

Hic iacet Feda/mia quae vixit anni[s] / XVI titulum posuit / Amonius frater su/us in pace

province:

Belgica

country:

Germany

ancient find spot:

Augusta Treverorum

modern find spot:

Trier

find spot:

Thebäerstraße

Chronological Data:

401 AD – 500 AD

literature:

• H. Merten, Katalog der frühchristlichen Inschriften des bischöflichen Dom- und Diözesanmuseums Trier (Trier 1990) 30-31; Nr. 6; Foto.

Transcription:

[Hi]c iacet Flav[ius ---] / [---] ex domestico[s ---] // Alardus / miles |(obitus) / X K(a)l(endas) Nov(embres)

province:

Belgica

country:

Germany

ancient find spot:

Augusta Treverorum

modern find spot:

Trier

find spot:

Martinsufer 1-3

Chronological Data:

 

literature:

• H. Merten, Katalog der frühchristlichen Inschriften des bischöflichen Dom- und Diözesanmuseums Trier (Trier 1990) 32-34; Nr. 7; Fotos.

Transcription:

Hic iacet Urbica q/ui(!) vixit an(n)um I et / mensis quinque t/<i=E>tulum posu<i=E>t Pet/amius

province:

Belgica

country:

Germany

ancient find spot:

Augusta Treverorum

modern find spot:

Trier

find spot:

 

Chronological Data:

 

literature:

• H. Merten, Katalog der frühchristlichen Inschriften des bischöflichen Dom- und Diözesanmuseums Trier (Trier 1990) 48-49, Nr. 15; Foto.