Inscription Database

Matronis / Amfratnine<h=I>i[s] / C(aius) Ferenniu[s] / Opt[a]tus p[ro] / [se et suis? ------

Germania inferior

Germany

Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium, bei

Eschweiler

Neu-Lohn/Fronhoven, Fronhoven, Matronenheiligtum

151 AD – 225 AD

• AE 1984, 0687.
• C.B. Rüger, in: EpStud 13 (Köln 1983) 139-140, Nr. 25; Abb. 25. - AE 1984.
• F. Biller, Kultische Zentren und Matronenverehrung in der südlichen Germania inferior (Rahden 2010) 256, Nr. IV.2.5.3.u.
• A.G. Garman, The cult of the matronae in the Roman Rhineland. An historical evaluation of the archaeological evidence (Lewiston 2008) 90, Nr. 15.

Matronis / [A]mfratnin(e)his / Q(uintus) Quintinius / [-]P[------

Germania inferior

Germany

Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium, bei

Eschweiler

Neu-Lohn/Fronhoven, Fronhoven, Matronenheiligtum

151 AD – 250 AD

• AE 1984, 0688.
• C.B. Rüger, in: EpStud 13 (Köln 1983) 141, Nr. 26; Abb. 26. - AE 1984.
• F. Biller, Kultische Zentren und Matronenverehrung in der südlichen Germania inferior (Rahden 2010) 256, Nr. IV.2.5.3.v.
• A.G. Garman, The cult of the matronae in the Roman Rhineland. An historical evaluation of the archaeological evidence (Lewiston 2008) 90, Nr. 16.

Alaferc<h=I>uiabus Lic[inii] / Primus V<e=F>rus <F=E>idelis h[oc] / ves(tigium) a(nimis) l(ibentes) m(erito)

Germania inferior

Germany

Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium, bei

Eschweiler

Neu-Lohn/Fronhoven, Fronhoven, Matronenheiligtum

151 AD – 225 AD

• AE 1984, 0689. (B)
• C.B. Rüger, in: EpStud 13 (Köln 1983) 142-143, Nr. 27; Abb. 27. - AE 1984.
• F. Biller, Kultische Zentren und Matronenverehrung in der südlichen Germania inferior (Rahden 2010) 256, Nr. IV.2.5.3.w.
• A.G. Garman, The cult of the matronae in the Roman Rhineland. An historical evaluation of the archaeological evidence (Lewiston 2008) 91, Nr. 17.

M(atronis) Amartn(i)n/[e]his T(itus) Iulius / Vitalis pro / se [et suis] v(otum) / s(olvit) l(ibens) m(erito)

Germania inferior

Germany

Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium, bei

Eschweiler

Neu-Lohn/Fronhoven, Fronhoven, Matronenheiligtum

151 AD – 225 AD

• AE 1984, 0690.
• C.B. Rüger, in: EpStud 13 (Köln 1983) 145-147, Nr. 31; Abb. 31. - AE 1984.
• F. Biller, Kultische Zentren und Matronenverehrung in der südlichen Germania inferior (Rahden 2010) 256, Nr. IV.2.5.3.x.
• A. Kakoschke, Ortsfremde in den römischen Provinzen Germania inferior und Germania superior (Möhnesee 2002), Nr. 4.19.B.

Matronis / [Alaf]erh[u]iab[us] / [A]mfratnineh[is]

Germania inferior

Germany

Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium, bei

Eschweiler

Neu-Lohn/Fronhoven, Fronhoven, Matronenheiligtum

151 AD – 230 AD

• AE 1984, 0691.
• C.B. Rüger, in: EpStud 13 (Köln 1983) 147, Nr. 32; Abb. 32. - AE 1984.
• A.G. Garman, The cult of the matronae in the Roman Rhineland. An historical evaluation of the archaeological evidence (Lewiston 2008) 91, Nr. 20.

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Mar(ius?) Ma/rtius b(eneficiarius) / co(n)s(ularis) v(otum) s(olvit) [l(ibens) m(erito)]

Germania inferior

Germany

Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium

Köln

S. Gereon, Kirche, bei, Gereonskloster

171 AD – 230 AD

• AE 1984, 0653.
• B. Galsterer - H. Galsterer, in: EpStud 13 (Köln 1983) 172-173, Nr. 4; Abb. 4. - AE 1984.
• B. Galsterer - H. Galsterer, Die römischen Steininschriften aus Köln, IKöln (2.
• Aufl.) (Mainz 2010) 95, Nr. 85; Foto.
• E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1. Corpus der griechischen und lateinischen Beneficiarier-Inschriften des Römischen Reiches (Stuttgart 1990) 61, Nr. 60; Abb. 60.

Matronis / [A]lafer<h=I>uiabus / Teuscienio Mar/[ti]alis et Teuscie/[nio ------

Germania inferior

Germany

Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium, bei

Eschweiler

Neu-Lohn/Fronhoven, Fronhoven, Matronenheiligtum

151 AD – 250 AD

• AE 1984, 0692.
• C.B. Rüger, in: EpStud 13 (Köln 1983) 149-151, Nr. 34; Abb. 34. - AE 1984.
• F. Biller, Kultische Zentren und Matronenverehrung in der südlichen Germania inferior (Rahden 2010) 256, Nr. IV.2.5.3.z.
• A. Kakoschke, FeRA 29, 2016, 66; Abb. 14.

[Matronis?] / [--- Neg]aleti(?)anus(!) [V]ict/[o]r et Ianuaria Alb/uci f(ilia) et Negalati/ani Acceptus et / Certus Similis / f(ecerunt) l(ibentes) m(erito)

Germania inferior

Germany

Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium, bei

Eschweiler

Neu-Lohn/Fronhoven, Fronhoven, Matronenheiligtum

151 AD – 250 AD

• AE 1984, 0693.
• C.B. Rüger, in: EpStud 13 (Köln 1983) 154-156, Nr. 39; Abb. 39. - AE 1984.
• F. Biller, Kultische Zentren und Matronenverehrung in der südlichen Germania inferior (Rahden 2010) 257, Nr. IV.2.5.3.ac.
• A. Kakoschke, FeRA 38, 2019, 5-9, Nr. 3; Abb. 3; Abb. 4 (Zeichnung).

Matronis / Berguiahenis / [------

Germania inferior

Germany

Iuliacum

Jülich

Koslar, Lorcher Hof

171 AD – 230 AD

• AE 1984, 0694.
• C.B. Rüger, in: EpStud 13 (Köln 1983) 158-160, Nr. 43; Abb. 43. - AE 1984.
• CF-GeI-19  hdl.handle.net/11471/504.50.19 (31.01.2019).

Matroni[s] / Aufaniabus / C(aius) Summius Ag/restis b(ene)f(icarius) Nov[i] / Prisci leg(ati) A[ug(usti)?] / [------

Germania inferior

Germany

Marcomagus

Nettersheim

Matronenheiligtum ('Görresburg')

171 AD – 230 AD

• AE 1911, 0154.
• AE 1984, 0696.
• CIL 13, 11990.
• H. Lehner, BJ 119, 1910, 308. - AE 1911.
• W. Eck, BJ 184, 1984, 111-115, Nr. 3; Abb. 7 u. 8. - AE 1984.
• G. Alföldy, in: EpStud 5 (Düsseldorf 1968) 5, Anm. 9..
• A.G. Garman, The cult of the matronae in the Roman Rhineland. An historical evaluation of the archaeological evidence (Lewiston 2008) 110, Nr. 109.
• H. Lehner, Die antiken Steindenkmäler des Provinzialmuseums in Bonn (Bonn 1918) 135, Nr. 284; Zeichnung.
• F. Biller, Kultische Zentren und Matronenverehrung in der südlichen Germania inferior (Rahden 2010) 43, Nr. IV.1.1.3.k.
• PIR (2. Aufl.) N 184.
• E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1. Corpus der griechischen und lateinischen Beneficiarier-Inschriften des Römischen Reiches (Stuttgart 1990) 73-74, Nr. 77; Fotos.

[Imp[[p]](eratori) Caes[[s]](ari) M(arco) Aurelio Antonino Pio Aug(usto) [[et]] Par]t(hico) max(imo) Brit(annico) m[ax(imo) Pio Aug(usto) et Iuliae Augustae matri Augg(ustorum) et castr(orum)] / [dedicantibus L(ucio)? Lucceio? Martino? leg(ato) Au]gg(ustorum) pr(o) pr(aetore) et [[C(aio)? Fabi[o? Agrippino?]] leg(ato) leg(ionis) I Minerviae piae fidelis] // [------] // [------] // [------] // [------] // Iul(ius) Placidus / Cassi(us) Avitus / Dassiu(s) Gelli(us) / Luciu(s) Octavius / [Pl]ot(ius) Faustinus / [---]ca Augustus // Ius[---] / Ru[---] / Pri[---] / Fir[---] / Vit[---] / Se[---] // [------] // [------] // [------] // [------]

Germania inferior

Germany

Bonna

Bonn

Stiftskirche

211 AD

• AE 1985, 0683.
• W. Eck, BJ 185, 1985, 41-45; Abb. 1; Abb. 2 (Zeichnung). - AE 1985.
• CIL 13, 08050; Zeichnung.
• H. Lehner, Die antiken Steindenkmäler des Provinzialmuseums in Bonn (Bonn 1918) 13, Nr. 20; Zeichnung. (B) - AE 1985.
• G. Alföldy, in: EpStud 3 (Köln 1967) 51-52, Nr. 63.
• PIR (2. Aufl.) L 359.

------] / Gal(eria) Se[---] / Lug(duno) mil(es?) [leg(ionis) ---] / ann(orum) XXV[---] / C(aius) I[ul(ius)] Ep[------

Germania inferior

Germany

Colonia Ulpia Traiana

Xanten

Großes Hafentor, bei

1 AD – 69 AD

• AE 1981, 0687.
• C.B. Rüger, in: EpStud 12 (Köln 1981) 304-305, Nr. 17; Abb. 17. - AE 1981.

|(centuria) C(ai) Var[---]

Germania inferior

Germany

Colonia Ulpia Traiana

Xanten

Ostteil

1 AD – 50 AD

• AE 1981, 0688.
• C.B. Rüger, in: EpStud 12 (Köln 1981) 305-306, Nr. 18; Abb. 18. - AE 1981.

Marti Camulo / sacrum pro / salute [[Neronis]] / Claudi Caesaris / [A]ug(usti) Germanici Imp(eratoris) / cives Remi qui / [t]emplum constitu/erunt // o(b) c(ives) s(ervatos)

Germania inferior

Germany

Arenacum

Kleve

Rindern, S. Willibrord, Kirche, sekundär verwendet

66 AD – 68 AD

• AE 1980, 0656.
• M. Le Glay, BSAF 1977, 103-105, Nr. 2. - AE 1980.
• CIL 13, 08701; Zeichnung.
• ILS 0235.
• H.U. Instinsky, JRGZMainz 6, 1959, 140-141; Taf. 59. - AE 1980.
• CF-GeI-34  hdl.handle.net/11471/504.50.34 (08.02.2019).
• A. Kakoschke, Ortsfremde in den römischen Provinzen Germania inferior und Germania superior (Möhnesee 2002), Nr. 1.23.

------ im]/aginifer leg(ionis) I M(inerviae) p(iae) / f(idelis) et Flavia Apra / M(arco) Aur(elio) Septimio / F[la]viano filio / dulcissimo obito / f(aciendum) c(uraverunt)

Germania inferior

Germany

Bonna

Bonn

Poppelsdorfer Allee / Bonner Talweg, Ecke, Versicherungsgebäude "Deutscher Herold", Brandgrab, sekundär verwendet

171 AD – 230 AD

• AE 1978, 0573. (B)
• U. Schillinger-Häfele, BRGK 58, 1977, 539, Nr. 170. (B) - AE 1978.
• H.G. Kolbe, BJ 160, 1960, 287-288; Abb. 10 (Zeichnung). - AE 1978.
• H-G. Kolbe, BJ 161, 1961, 97, Nr. 10.

Genio signif(erorum) / leg(ionis) XXX U(lpiae) v(ictricis) / P(ublius) Aelius Seve/rinus t(estamento) p(oni) i(ussit)

Germania inferior

Germany

Colonia Ulpia Traiana, bei

Xanten

Bislicher Insel

101 AD – 300 AD

• AE 1978, 0576.
• U. Schillinger-Häfele, BRGK 58, 1977, 555, Nr. 212. - AE 1978.
• H. von Petrikovits, BJ 159, 1959, 106-107, Nr. 19; Taf. 23, 1. - AE 1978.
• AE 1958, 0303.
• AE 1961, 0051.
• H. von Petrikovits, in: RE 8, A2 (Stuttgart 1958) col. 1827, s. v. Vetera. - AE 1958.
• H. von Petricovits, BJ 159, 1959, 106-107, Nr. 19; Taf. 23, 1. - AE 1961.
• M. Reuter, Legio XXX Ulpia victrix. Ihre Geschichte, ihre Soldaten, ihre Denkmäler (Xanten 2012) 96-97, Nr. 48; Foto.

Felicissimo saeculo d(omini) n(ostri) M(arci) / Antoni Gordiani Pii Fel(icis) / Invicti Aug(usti) et Sabiniae Tr/anquillinae Aug(ustae) coniug(is) / Aug(usti) n(ostri) Iul(ius) Mercurialis [prae]/fect(us) coh(ortis) I Fl(aviae) G[ordianae] / PRAE[---] / [------?

Germania inferior

Germany

Rigomagus

Remagen

Bachstraße 9, bei, Lager, Süd-Ost-Ecke, bei

241 AD – 244 AD

• AE 1978, 0568.
• U. Schillinger-Häfele, BRGK 58, 1977, 528, Nr. 143; Taf. 6, 2. - AE 1978.
• R. Wiegels, BerArchMittelrheinMosel 16, 2010, 494-495, Nr. 38; Abb. I 38.
• H. Eiden, Zehn Jahre Ausgrabungen an Mittelrhein und Mosel. Einführung - Fundplätze - Funde. Ausstellung des Staatlichen Amtes für Vor- und Frühgeschichte vom 22.7. bis 17.10.1976 im Landeshauptarchiv Koblenz (Koblenz 1976) 43-44, Nr. 1; Abb. 32.

Pulsator accipet(!) lamnas LXXX / imbrices murales n(umero) XX / qu<in=NI>os dodrantes n(umero) XX / sextum Kalandas(!) Augustas / Iustius Optatus accipet(!) / [---]A(?)[---]S(?)T(?)[---] / se(?)[c]undarias n(umero) [---] / lamnas n(umero) XII / inbrices(!) n(umero) XXX / [--?]ttus Augusti / venit ad nos XV Kal(endas) / Augustas

Germania inferior

Germany

 

Schuld

Flur "Im Weiler", römische Villa, Hauptgebäude

7. 101 AD – 300 AD

• AE 1978, 0569.
• AE 2009, 0916.
• U. Schillinger-Häfele, BRGK 58, 1977, 527-528, Nr. 142. - AE 1978.
• P. Rothenhöfer, ZPE 169, 2009, 273-276; Zeichnung. - AE 2009.
• R. Wiegels, BerArchMittelrheinMosel 16, 2010, 495-496, Nr. 40; Abb. I 40. (B)
• A. Buonopane - I. di Stefano Manzella, Epigraphica 79, 2017, 467-468.
• H. Eiden, Zehn Jahre Ausgrabungen an Mittelrhein und Mosel. Einführung - Fundplätze - Funde. Ausstellung des Staatlichen Amtes für Vor- und Frühgeschichte vom 22.7. bis 17.10.1976 im Landeshauptarchiv Koblenz (Koblenz 1976) 55-56; Abb. 43 (Zeichnung).

[Coh(ortis)] VI Breuc(orum) cui prae/[est Ti(berius)] Cl(audius) Ampliatus pr(aefectus?)

Germania inferior

Netherlands

Albaniana

Alphen/Rijn

Julianastraat, römisches Lager, sekundär verwendet

71 AD – 130 AD

• AE 1980, 0657.
• J.E. Bogaers, AKB 10, 1980, 67-70; Abb. 1 (Zeichnung); Taf. 10. - AE 1980.
• AE 1975, 0632.
• J.E. Bogaers, BROB 19, 1969, 27-33; Abb. 1 (Zeichnung); Taf. 3. - AE 1975.

Coh(ors) VI ing(enuorum)

Germania inferior

Germany

Colonia Ulpia Traiana

Xanten

Insula 18

71 AD – 250 AD

• AE 1981, 0689.
• C.B. Rüger, in: EpStud 12 (Köln 1981) 306-307, Nr. 19; Abb. 19 (Zeichnung). - AE 1981.