Inscription Database
Search results
The search for:
province: Belgica
resulted in 1711 hits. ( CSV Download)
HD077495 – open detailed view...
Transcription:
[Hic q]uiescit in pace Babbo qui / [vix]it ann<o=U>s VII et me(nses) VII et dies / [---] Gerontius tr<i=E>bunus / [filio] suo et t<i=E>tolum posuit
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin, Kirche
Chronological Data:
551 AD – 630 AD
literature:
- CIL 13, 03680.
- ILCV 0437.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 52, Nr. 411.
- RICG 01, 107; Fotos.
- H. Merten, Katalog der frühchristlichen Inschriften des bischöflichen Dom- und Diözesanmuseums Trier (Trier 1990) 25-27, Nr. 4; Foto.
HD077496 – open detailed view...
Transcription:
Hic iacet Bonosus qui vixit / an(nos) [---] menses VI dies XIII ti/tulum posuit [---] / in pace
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin - S. Maximian, Nekropole
Chronological Data:
351 AD – 700 AD
literature:
- CIL 13, 03807.
- ILCV 3584A.
- RICG 01, 110; Zeichnung.
HD077497 – open detailed view...
Transcription:
Cesar[ius] / Vilixa[---]
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche
Chronological Data:
331 AD – 400 AD
literature:
- CIL 13, 03808.
- ILCV 3988E.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 54, Nr. 416.
- RICG 01, 113; Foto. (B)
HD077526 – open detailed view...
Transcription:
Covol[dus(?) ---] / in pace q[ui vixit a]/nn<o=U>s XXX [---] / et filia dole[ntes ti]/tulum po[suerunt] / et filius [---]/ITAL[------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche
Chronological Data:
451 AD – 600 AD
literature:
- CIL 13, 03811.
- ILCV 4179B Anm.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 53, Nr. 418; Foto.
- RICG 01, 115; Foto.
HD077527 – open detailed view...
Transcription:
Hic quiescet Dar/danius qui vixit / an(nos) XXXV Aproni/us frater titulum / posuit in pace
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin, Kirche
Chronological Data:
351 AD – 700 AD
literature:
- CIL 13, 03815.
- ILCV 3584B.
- RICG 01, 116; Zeichnung.
HD077538 – open detailed view...
Transcription:
Hic pausat in pace Ingenua / Christiana fidelis Ursacius / cursor dominicus pientiss(im)e / T(?) octa(v)um decem Kalendas Fe/b{a}r(ua)<r=P>ias / qui vixit an(n)os XXVIII / titulum posuit dulc<i=E>s(s)i/m(a)e su(a)e matr<o=V>n(a)e / in Christo
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche
Chronological Data:
501 AD – 600 AD
literature:
- CIL 13, 03690.
- ILCV 0353.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 61-62, Nr. 442; Foto.
- RICG 01, 138; Foto u. Zeichnung.
HD077539 – open detailed view...
Transcription:
------ ex c]omite hi[c] / [in pace quiesci]t qui vixi[t] / [annos ---]ta mense[s] / [--- Pr]incipia co[n]/[iux--- tit]ulum in nom/[ine Chri(sti) pos]uerunt // vivos
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche
Chronological Data:
401 AD – 500 AD
literature:
- CIL 13, 03692.
- ILCV 0118 Anm.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 65, Nr. 453; Foto.
- RICG 01, 177; Foto u. Zeichnung.
HD077543 – open detailed view...
Transcription:
------]he[---] / [---]c[---] / [--- m]orta[l ---] / parva A[---] / gemma sa[cerdotum ---] / mente dev[ot ---] / lustra t[ulit ---] / [oc]to di[---] / [---]CT[---] / [---]RIA[------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
451 AD – 600 AD
literature:
- CIL 13, 03783. (B)
- ILCV 1117. (B)
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 114, Nr. 779. (B)
- RICG 01, 230; Foto.
HD077544 – open detailed view...
Transcription:
Aufidius presb<y=I>t[er] / ann(orum) plus minus LX[---] / hic in pace quies[cit] / cui Augurina so[ror] / et Augurius diac[onus] / filius {et} pro carita[te] / titulum fieri iusse[runt]
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Mosel, Bereich römische Brücke
Chronological Data:
701 AD – 800 AD
literature:
- CIL 13, 03784.
- ILCV 1170.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 101-102, Nr. 722; Fotos.
- RICG 01, 214; Fotos. (B)
HD077545 – open detailed view...
Transcription:
------]APRES[---] / [---]RE locus [------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin, Kirche
Chronological Data:
331 AD – 470 AD
literature:
- CIL 13, 03785.
- ILCV 1170 Anm. (B)
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 81, Nr. 511; Foto.
- RICG 01, 198; Foto.
HD077546 – open detailed view...
Transcription:
Hic quiescit Ac[---]/us qui vixit an(nos) L [d(ies)] / XXX Marinus co[ntubernali(?)] / titulum po[s]u<i=E>t / [---]o m[------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Banthusstr.
Chronological Data:
401 AD – 500 AD
literature:
- CIL 13, 03793.
- ILCV 0426 Anm.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 105, Nr. 735.
- RICG 01, 212; Foto.
HD077547 – open detailed view...
Transcription:
Auspicius / fe(ci)t annos / XXII et me(n)sis(!) / III
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Matthias, Nekropole
Chronological Data:
371 AD – 450 AD
literature:
- CIL 13, 03804.
- ILCV 4010A.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 102, Nr. 723; Foto.
- RICG 01, 215; Foto.
HD077548 – open detailed view...
Transcription:
[Hic iacet] Aregius qui / [vix(it) ann(os) ---] di(es) XII Floren/[tina(?) coniun]x titulum / [posuit i]n pace
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche
Chronological Data:
451 AD – 600 AD
literature:
- CIL 13, 03802.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 103, Nr. 729; Foto.
- RICG 01, 186; Foto.
HD077549 – open detailed view...
Transcription:
Sedatus et Paulina / patres dulcissimae filiae / Dunamiolae titulum posu/erunt quae vixit / annos tres et menses quinque / et dies viginti
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche
Chronological Data:
331 AD – 500 AD
literature:
- CIL 13, 03889.
- ILCV 3590.
- RICG 01, 118; Zeichnung.
HD077551 – open detailed view...
Transcription:
Hic iacet Eusebius / qui vixit annum / unum et menses sex / m<i=E>nus dies V titulum / posuit dulcissimo / filio suo Vitachr(ist)i / mater
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche
Chronological Data:
331 AD – 450 AD
literature:
- CIL 13, 03822. (B)
- ILCV 3583B. (B)
- RICG 01, 120; Zeichnung.
HD077552 – open detailed view...
Transcription:
[Hic iace]t in pac{a}e Fav[entia?] / [--- fi]delis qui(!) vixi[t annos ---] / [mens]is(!) X pro merito [eius] / [---]us vir eius titu[lum] / [posuit in] pa[ce ------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche
Chronological Data:
331 AD – 400 AD
literature:
- CIL 13, 03827.
- ILCV 1371.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 56, Nr. 426.
- RICG 01, 124; Fotos. (B)
HD077555 – open detailed view...
Transcription:
Hic iacet Galla / qu(a)e vixit an(nos) X dies XXX / titulum posuerunt / Martyrius et Sil/via / in pace
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche
Chronological Data:
331 AD – 700 AD
literature:
- CIL 13, 03832.
- ILCV 3584C.
- RICG 01, 130A; Zeichnung.
HD077556 – open detailed view...
Transcription:
Hic quiescit in pa/ce Gaudentiolus / qui vixit an(nos) VII et / me(nses) VI et dies XV t<i=E>t/ulum posuer/unt Gaudentius et Seriola / pater et mater
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin, Kirche, bei
Chronological Data:
471 AD – 600 AD
literature:
- CIL 13, 03833.
- ILCV 3586.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 59, Nr. 436; Foto.
- RICG 01, 131; Foto.
HD077557 – open detailed view...
Transcription:
[--- a]d d[o]mino transiit Hari/[--- in nomine] C(h)r[i]sti qui vixit ann<o=U>s / [--- qua]e vita excedens melio/[r --- vit]a perennem meruit / [---] corona haec l<i=E>cuit / [--- s]ociatur honore / [--- Ka]l(endas) Mai(as)
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin, Kirche, bei
Chronological Data:
671 AD – 730 AD
literature:
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 76-77, Nr. 481 A; Foto.
- RICG 01, 134; Foto.
- H. Merten, Katalog der frühchristlichen Inschriften des bischöflichen Dom- und Diözesanmuseums Trier (Trier 1990) 35-36, Nr. 8; Foto.
HD077558 – open detailed view...
Transcription:
[Hic] quiescit in pace Lupicinus / [qu]i vixit (a)nn(os) pl(us) m(inus) LXX men(ses) II et d(i)es / X Veneria coniux carissima titu/lum posuit
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Schöndorfer Str. 27
Chronological Data:
401 AD – 600 AD
literature:
- CIL 13, 03856. (B)
- ILCV 3581CA. (B)
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 62-63, Nr. 445; Foto. (B)
- RICG 01, 142; Foto. (B)
HD077559 – open detailed view...
Transcription:
Hic req[uiescit] / Rustic[--- in p]/ace f<i=E>d[elis qui] / vixit a[nnos ---] / X me(n)s<e=I>s [--- dies] / VII posui[t Gaude]/ntiola(?) [---]/ma nept[is ------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche
Chronological Data:
431 AD – 500 AD
literature:
- CIL 13, 03883.
- ILCV 1370 Anm. (B)
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 67, Nr. 456; Foto.
- RICG 01, 152; Foto.
HD077564 – open detailed view...
Transcription:
<Hi=IH>c in pace requie[s]/cit Martiola fidelis / in pace Sambatius / Ursus filius s<u=O>us titu/[lum posuit]
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Matthias, Nekropole
Chronological Data:
401 AD – 500 AD
literature:
- CIL 13, 03861.
- ILCV 1373A.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 105, Nr. 736; Foto.
- RICG 01, 145; Foto.
HD077568 – open detailed view...
Transcription:
------]HAOL/[---]ITSLAC/[---]VSETS/[--- ma]ter et p/[ater ------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
601 AD – 730 AD
literature:
- CIL 13, 03939. (B)
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 113, Nr. 773; Foto. (B)
- RICG 01, 231; Foto.
HD077569 – open detailed view...
Transcription:
------ qu]attuor / [---]ti quattu/[or ------ // ------] ann(os) [---] / uxor e[t --- ti]/tulum [posue]/runt
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
301 AD – 600 AD
literature:
- CIL 13, 03948.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 110-111, Nr. 759; Foto.
- RICG 01, 232; Fotos.
HD077570 – open detailed view...
Transcription:
------ men]ses IIII [---] / [---] transe[---] / [--- et As]pasia patr[es ---] / [--- pro?] dolore p[osuerunt ------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
351 AD – 430 AD
literature:
- CIL 13, 03910. (B)
- ILCV 4185 Anm. (B)
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 101, Nr. 721; Foto. (B)
- RICG 01, 229; Foto.
HD077630 – open detailed view...
Transcription:
Hic iacet Ia/nuaria quae / vixit an(nos) pl(us) m(inus) / L titulum / posuit Valeri/us conpari(!) / suae in pace
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin, Kirche, bei
Chronological Data:
371 AD – 450 AD
literature:
- CIL 13, 03843.
- ILCV 3587.
- RICG 01, 136; Zeichnung.
HD077631 – open detailed view...
Transcription:
Hic <q=P>uiescit Ileci/us in pace <fi=IE>e<d=I>el<i=E>(s)
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin, Friedhof
Chronological Data:
331 AD – 400 AD
literature:
- CIL 13, 03844. (B)
- ILCV 3112A Anm. (B)
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 61, Nr. 441; Foto. (B)
- RICG 01, 137; Foto.
HD077632 – open detailed view...
Transcription:
Quiescet in pace Ipsychius(!) quae / vixit in saeculo annos XXVIII / menses IIII Archontus coniugi / carissim(a)e titulum posuit
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche
Chronological Data:
371 AD – 450 AD
literature:
- CIL 13, 03826.
- ILCV 2748.
- RICG 01, 139; Zeichnung.
HD077633 – open detailed view...
Transcription:
[H]ic iacet Isa / qui(!) vixit in pace{n} f<i=E>d[e]/lis / annos p(lus) m(inus) XXX Fortio co(n)iux / [ei]us dolens titulum posuit
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Schöndorfer Str.
Chronological Data:
401 AD – 500 AD
literature:
- CIL 13, 03847.
- ILCV 1372.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 62, Nr. 443; Foto.
- RICG 01, 140; Foto. (B)
HD077634 – open detailed view...
Transcription:
------] et Paula / [---]rito in pace / [---] XXII (?) VII / [---]rito II / [--- pro ca]ritate pater / [---] maritus / [--- posu]it
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche
Chronological Data:
331 AD – 500 AD
literature:
- CIL 13, 03870.
- ILCV 4161 Anm. (B)
- RICG 01, 149; Zeichnung.
HD077635 – open detailed view...
Transcription:
Hic iacet Perpetuus / in C(h)risto deo suo / bene meritus / qui vixit annos / XXV Lecontia / mater titulum / posuit in pace // [---]V[---] coniuge tua et filios tuos
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche
Chronological Data:
371 AD – 500 AD
literature:
- CIL 13, 03871.
- ILCV 3288A.
- RICG 01, 150; Zeichnung.
HD077636 – open detailed view...
Transcription:
[Hic --- i]n pace VE[---] / [--- vix]it an(num) I et me(n)[ses ---] / [Fl]orentina ti[tu]/[lum p]osuit d(e)p(ositus?) [---] / [--- Ka]l(endas) Septe[mbres ------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin, Kirche
Chronological Data:
451 AD – 670 AD
literature:
- CIL 13, 03831.
- ILCV 3581B Anm.
- RICG 01, 161; Zeichnung.
HD077637 – open detailed view...
Transcription:
Cavo hic requiesc<i=E>t / in pace fidelis Vigur / filius [i]psius patri pi/[entissim]o titulum pro / [caritate p]osuit
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche
Chronological Data:
401 AD – 500 AD
literature:
- CIL 13, 03903.
- ILCV 1374 Anm.
- RICG 01, 162; Zeichnung.
HD077638 – open detailed view...
Transcription:
Hic iacet Ursicinu/s qui vixit annos / L m(enses) IX d(ies) VI fratres / dulcissimi Ur/sinus et Ursus / in pace / titulum posuerunt
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin, Friedhof
Chronological Data:
301 AD – 600 AD
literature:
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 70, Nr. 465; Foto.
- RICG 01, 169; Foto.
- H. Merten, Katalog der frühchristlichen Inschriften des bischöflichen Dom- und Diözesanmuseums Trier (Trier 1990) 50-51, Nr. 16; Foto.
HD077639 – open detailed view...
Transcription:
------]INE[---] / [---] XIIII C[---] / [---] cum pa[ce ---] / [--- hab]uit dep[ositionem ------ // [---]MO[---] / [---]MINT[---] / [---] Trevi[---] / [---]umma[---] / [---]erent[------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin, Kirche
Chronological Data:
601 AD – 730 AD
literature:
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 88, Nr. 567; Foto.
- RICG 01, 202; Fotos.
- H. Merten, Katalog der frühchristlichen Inschriften des bischöflichen Dom- und Diözesanmuseums Trier (Trier 1990) 84-85, Nr. 55; Foto.
HD077640 – open detailed view...
Transcription:
------]MAR[---] / [---]EPLVCH[---] / [--- habu]it deposit[ionem ---] / [---] di<e=A> X K(alendas) Oc(tobres) [---]
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin, Friedhof
Chronological Data:
451 AD – 730 AD
literature:
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 88, Nr. 566.
- RICG 01, 203; Foto. (B)
- H. Merten, Katalog der frühchristlichen Inschriften des bischöflichen Dom- und Diözesanmuseums Trier (Trier 1990) 92, Nr. 65; Foto.
HD077641 – open detailed view...
Transcription:
Ursio vivas in d[eo ---]
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin, Kirche
Chronological Data:
331 AD – 500 AD
literature:
- CIL 13, 03908a.
- ILCV 2194 Anm.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 99, Nr. 717; Foto.
- RICG 01, 171; Foto.
- H. Merten, Katalog der frühchristlichen Inschriften des bischöflichen Dom- und Diözesanmuseums Trier (Trier 1990) 52-53, Nr. 17; Foto.
HD077643 – open detailed view...
Transcription:
(H)<i=E>c bene pausa[nti ---]/ro Pri{i}mitiva [fecit(?)] / marito suo qu[i vixit in sae]/culo ann{i}os qu[---]/quinque <q=O>ui me [in domini]/ca(?) pace precessu[t --- Aug]/us[tas(?)]
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Schöndorfer Str. 27
Chronological Data:
431 AD – 500 AD
literature:
- CIL 13, 03877.
- ILCV 3242A Anm.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 68, Nr. 459; Foto.
- RICG 01, 173; Fotos.
HD077645 – open detailed view...
Transcription:
[Hic iac]et Faustus q[ui vixit ---] / [--- U]rsulus pater [---] / [titul]um posuit in pac[e]
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Kaiserthermen
Chronological Data:
401 AD – 500 AD
literature:
- CIL 13, 11333. (B)
- ILCV 3584A Anm. (B)
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 102, Nr. 727; Foto. (B)
- RICG 01, 216; Foto.
HD077646 – open detailed view...
Transcription:
------] / funere O[---] / off<i=E>cio [------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin, Kirche
Chronological Data:
331 AD – 700 AD
literature:
- CIL 13, 03912.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 76, Nr. 480.
- RICG 01, 208; Foto.
HD077647 – open detailed view...
Transcription:
Hic q[uie]s[cit ---]/a qui(!) vixit [---] / Florentinu[s ---] / [tit]ulum pos[uit ------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin, Kirche
Chronological Data:
331 AD – 700 AD
literature:
- CIL 13, 03830.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 58, Nr. 431; Foto.
- RICG 01, 188; Foto.
HD077648 – open detailed view...
Transcription:
Hic quiesci[t ---] / quae vix[it annis ---] / mense uno / titulum po[suit ---]/tinus alumn[ae ---] / v[------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin, Kirche
Chronological Data:
371 AD – 450 AD
literature:
- CIL 13, 03925.
- ILCV 0762A Anm.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 78-79, Nr. 487; Foto.
- RICG 01, 185; Foto.
HD077649 – open detailed view...
Transcription:
Su[---]ninus hic iacet qui v/i<xi=CSE>t ann<o=U>s III et me/nses II titulum posue/runt Mocdo[--- et ---]ima / [------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche
Chronological Data:
601 AD – 700 AD
literature:
- CIL 13, 03892.
- RICG 01, 180; Zeichnung.
HD077652 – open detailed view...
Transcription:
[Hic ia]cet / [---]baudes qui / vix(it) an(nos) III et d(ies) XIII / cui Lopolus / pater tit<u=O>lo(m!) / posuit in pace
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin, Kirche
Chronological Data:
451 AD – 500 AD
literature:
- CIL 13, 03854.
- ILCV 3584 D Anm.
- RICG 01, 181; Zeichnung.
HD077653 – open detailed view...
Transcription:
[---]m<i=E>(nu?)s ann<o=U>s <v=B>i[ginti(?) titulum] / posu<i=E>t Sedulus [---]
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Speestraße
Chronological Data:
501 AD – 600 AD
literature:
- CIL 13, 11336.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 106-107, Nr. 742; Foto.
- RICG 01, 228; Foto.
HD077659 – open detailed view...
Transcription:
[---]S / [---]ER / [---]atius / [---]XXIIII / [--- an]n(um) I men(ses) X / [---]II Non(as) Nove(m)b(res) / [---] Nov<e=I>mb(res)
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Vereinigte Hospitien
Chronological Data:
471 AD – 730 AD
literature:
- CIL 13, 03949.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 111, Nr. 760; Foto.
- RICG 01, 227; Foto.
HD077660 – open detailed view...
Transcription:
------]/SETVSE[--- me]/nses X et [dies ---] / Potentin[us(?) pater et mater(?)] / Divia [titulum] / [posuerunt]
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
331 AD – 730 AD
literature:
- CIL 13, 03874. (B)
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 106, Nr. 740. (B)
- RICG 01, 226; Foto.
HD077661 – open detailed view...
Transcription:
Hi[c iacet in pa]/ce [---] / qui vi[xit] an/nos X[--- p]aren/tes pro amore / filio dulcissi/mo titul<u=O>(m) pos/uerunt
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
501 AD – 600 AD
literature:
- CIL 13, 03919.
- ILCV 4160 Anm.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 108, Nr. 748; Foto.
- RICG 01, 225; Foto.
HD077662 – open detailed view...
Transcription:
Hic iac[et --- q]/ui vixit a[nnos --- titu]/lum posui[t --- pa]/ter(?) suus [------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
331 AD – 700 AD
literature:
- CIL 13, 03920.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 108, Nr. 749; Foto.
- RICG 01, 224; Foto.
HD077663 – open detailed view...
Transcription:
Hic iacet So[---]/us qui vi[xit annos] / XXXX tit[ulum po]/suit Ur[---]/ri sua in [pace(?)]
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Hauptbahnhof
Chronological Data:
371 AD – 450 AD
literature:
- CIL 13, 03890.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 107, Nr. 743; Foto.
- RICG 01, 223; Foto.
HD077664 – open detailed view...
Transcription:
[Hi]c quiesc<e=I>nt [in pace ---] / [et] Nonusa so[rores quae vixerunt] / [a]nnos VIIII et m[e]ns<e=I>s X[--- titulum(?)] / [po]su[erunt]
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Banthusstr.
Chronological Data:
501 AD – 600 AD
literature:
- CIL 13, 03868.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 106, Nr. 739; Foto.
- RICG 01, 222; Foto.
HD077665 – open detailed view...
Transcription:
[--- M]axsimin[us(?) ---] / [--- qui vi]xit an(nos) XX[---] / [titulum po]suit Mero[baudes(?)]
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
331 AD – 700 AD
literature:
- CIL 13, 03864.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 106, Nr. 738.
- RICG 01, 221; Foto.
HD077666 – open detailed view...
Transcription:
Hic requiescit in pace puella sanctimonialis / nomine Lea quae vixit annos XXII et / dies XII titulum posuerunt pro dilectione / patris Litorius et Sancta
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
671 AD – 730 AD
literature:
- CIL 13, 03848.
- ILCV 1682.
- RICG 01, 220; Zeichnung.
HD077667 – open detailed view...
Transcription:
Hic requiescit in domino puella d(e)i / Hilaritas nomine quae omnib(us) dieb(us) / vitae suae d(eu)m coluit et omni actu / salvatoris d(omi)ni praecepta servavit / vixit aut(em) annos p(lus) m(inus) L / Lea devota s(acra) d(e)o puella vinculo caritatis / et studio religionis titulum posuit
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
671 AD – 730 AD
literature:
- CIL 13, 03841.
- ILCV 1719A.
- RICG 01, 219; Zeichnung.
HD077669 – open detailed view...
Transcription:
------] pietasque pudor//que / [---]t tempore lucis / [--- v]iduitatis ho[nestae] / [---]TRAN[------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin, Kirche
Chronological Data:
501 AD – 600 AD
literature:
- CIL 13, 03916.
- ILCV 1744.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 78, Nr. 484; Foto.
- RICG 01, 195; Foto.
HD077670 – open detailed view...
Transcription:
[--- inn]ocens ad domin<u=O>(m) [---] / [--- p]uella requiesc<i=E>t [in] / [pace(?)] qu(a)e vita excedens me[---] / [--- vi]ta perennem meruit [---] / [--- vi]t(a)e(?) corona haec [---] / [--- q]uies sociatur (h)on[ori(?) ---] / [---]R causa dolore se[---] / [---]va rapuit IO[---] / [vixit ann(os)] III et me(nses) III et [dies] / [--- Augu]st[as(?) ---]
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin, Kirche
Chronological Data:
601 AD – 730 AD
literature:
- CIL 13, 03914.
- ILCV 3490.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 76, Nr. 481; Fotos.
- RICG 01, 193; Fotos.
HD077736 – open detailed view...
Transcription:
------] / [--- Prim]anius / Priscus
province:
Belgica
country:
France
ancient find spot:
modern find spot:
Sarre-Union
find spot:
Neu-Saarwerden
Chronological Data:
231 AD – 250 AD
literature:
- CIL 13, 04529. (B)
- F. Haug, Die römischen Denksteine des Grossherzoglichen Antiquariums in Mannheim (Konstanz 1877) 25, Nr. 21. (B)
- É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Gaule romaine 5 (Paris 1913) 491-492, Nr. 4496; Foto. (B)
- É. Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Gaule romaine 9 (Paris 1922) 376, Nr. 7242; Foto. (B)
- P. Nüsslein - C. Bortoluzzi, in: P. Flotté - M. Fuchs (Hrsg.), Carte Archéologique de la Gaule 67, 1 (Paris 2000) 550.
HD077794 – open detailed view...
Transcription:
[--- G]enio [---] / [---]VM T[---] / [---]RVM[---] / [---]INI[---] / [---]alis [---] / [---]ius [---] / [---]NV[---] / [---]N[------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Barbarathermen
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
literature:
- CIL 13, 03640.
HD077796 – open detailed view...
Transcription:
In h(onorem) d(omus) d(ivinae) / I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Aur(elius) Masgil(us) / et L(ucius) Ael(ius) Vict(or) / b(ene)f(iciarii) leg(ionis) VIII Aug(ustae) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
201 AD – 230 AD
literature:
- CIL 13, 03645. (B)
- E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1. Corpus der griechischen und lateinischen Beneficiarier-Weihinschriften des Römischen Reiches (Stuttgart 1990) 34, Nr. 26.
HD078272 – open detailed view...
Transcription:
------] Fl[avius Annius] / [E]uchar[ius Epifanius] / [v(ir)] c(larissimus) cons(ularis) p(raefectus) [devotus numini] /[m]aiestat[ique eorum ------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Weberstraße 12
Chronological Data:
351 AD – 450 AD
literature:
- CIL 13, 03673.
- PLRE II Eucharius 2.
HD078342 – open detailed view...
Transcription:
Fl(avio) <C=G>or(nelio) Rufino ex cohort<e=IS> / (p)r(ima) Ham(iorum) mil{l}iar<ia=TE> in Syria genito / in Asia Trallis defuncto [---] / Aug(usta) Tr(everica) [ann(orum)] / LV C<l=I>a(udia) Afrania Valentina coniu/gi carissimo viva fecit
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
251 AD – 300 AD
literature:
- CIL 13, 03684.
- AE 1996, 1098.
HD078349 – open detailed view...
Transcription:
D(is) M(anibus) / M(arco) Aurelio Materno Aug(usti) lib(erto) defuncto coniugi rarissimo / et incomparabili pientissimo suis / Alexandria Prudentia coniux fecit
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
literature:
- CIL 13, 03688.
HD078350 – open detailed view...
Transcription:
Qui dolet interitum mentem soletur amore / tollere mors vitam potuit post fata superstes / fama viget periit corpus sed nomen in ore est / vivit laudatur legitur celebratur amatur / nuncius Augusti velox pede cursor [---] / cui Latiae gentis nomen patriaeque Sabinus / o crudele nefas tulit hic sine crimine mortem / damnatus periit deceptus fraude latronum / ni(hi)l scelus egisti fama est quae nescit obire / posuit Turius
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
literature:
- CIL 13, 03689.
HD078352 – open detailed view...
Transcription:
Iustio M[uc]iano decurioni civitatis / Trev[e]rorum duumviro aerarii publici / et Rustio M[uc]iano filio defunctis / Aprilia Ursula coniunx viva sibi / et Aprilia Paterna filia titulum / faciendum curaverunt
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
literature:
- CIL 13, 03693.
HD078355 – open detailed view...
Transcription:
Ob memoriam custod[i]/endam adque propagandam / magistror(um) et parentum su/orum Iustia[n]i Iuliani Aprilis / Pompeiani [---] / Theodori Martialis Arca/di Nycteri Concordius et / Hemerius haruspices publ(ici) / c(ivitatis) Tr(everorum) fecerunt
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
51 AD – 300 AD
literature:
- CIL 13, 03694.
HD078365 – open detailed view...
Transcription:
------] / no[---] / civ[---] / inter[------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
301 AD – 500 AD
literature:
- CIL 13, 03699.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 117, Nr. 809; Foto.
HD078368 – open detailed view...
Transcription:
[D(is)] M(anibus) / Eugeniae / filiae defun/ctae Iulius Vic/tor cuparius / et saccarius et / Acceptinae con/iugi et Florentio / filio vivis viv(u)s / fecit
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
literature:
- CIL 13, 03700.
- ILS 7659a.
HD078370 – open detailed view...
Transcription:
D(is) [M(anibus)] / Secundini[ae] / Tavena[e] con[iugi] / def(unctae) A[---]us A[---]/ius faber s[ibi] / et suis viv(u)s fe[cit]
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
literature:
- CIL 13, 03701.
HD078371 – open detailed view...
Transcription:
[D(is)] M(anibus) / Aemilius Epictetus sive Hedonius gram/maticus Graecus Primaniae Ianuariae con(iugi) / sanctissimae defunctae et sibi vivus fec(it)
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
literature:
- CIL 13, 03702.
- ILS 7768.
HD078373 – open detailed view...
Transcription:
------] / Alba[---] / et L(ucio) Alb(anio) [---] / vest[iari] / L(ucius) Albanius / lib(ertus) ipse [------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
literature:
- CIL 13, 03705.
HD078376 – open detailed view...
Transcription:
Quo[d desider]asti / m(onumentum) h(oc) L(ucio) Acceptio / Artino filio / mater pien/tissimae soli/citae(?) feci(t) / vale
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
literature:
- CIL 13, 03712.
HD078475 – open detailed view...
Transcription:
------] / Aurelius sibi et / Aureliae Successae / coniugi viv(a)e sibi et / suis viv(u)s fecit eo qu/od mihi defuncto ne/mo facturus erat qu[------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
literature:
- CIL 13, 03720.
HD078478 – open detailed view...
Transcription:
------] / coniugi defun/cto Cricconia / Donilla co<n=I>iux e[i]/[u]s sibi et posteris/[que s]uis viva faci/[end]um curavit
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Matthias, Kirche, bei
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
literature:
- CIL 13, 03724.
HD078480 – open detailed view...
Transcription:
------] Libero filio [S]a/turnini defunc/to Noniani Non/illus et Saturni/nus sibi [e]t suis vivis f(ecerunt)
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Basilika
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
literature:
- CIL 13, 03729.
HD078482 – open detailed view...
Transcription:
L(ucio) Magio / Pudenti
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Matthias, Kirche, bei
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
literature:
- F. Hettner, Die römischen Steindenkmäler des Provinzialmuseums zu Trier mit Ausschluss der Neumagener Monumente (Trier 1893) 88, Nr. 189; Zeichnung.
- CIL 13, 03731.
HD078484 – open detailed view...
Transcription:
D(is) M(anibus) / Motucio Lu/perco liberto / bene cognito / [d]efuncto Secu/[ndinius] Motucu[s] / [------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Matthias, Kirche, bei
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
literature:
- CIL 13, 03735.
HD078497 – open detailed view...
Transcription:
D(is) M(anibus) / Sex(tinio) / Secundino / coniugi de/functo et Se/veriano et / Saturo filiis / vivis Primulia / Saturna et si/bi v(iva) f(ecit)
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
literature:
- CIL 13, 03747.
HD078517 – open detailed view...
Transcription:
Quae iacet hoc saxo maternis moribus / aequa cunctorumque dolor casta Boethio/la nobiliter nata clarissima femina Amand/i coniunx consimilis qui posuit titulum / o quam saeva dies bissenos i<n=M>{p}tulit ann/os qui(bu)s vixit sancte coniuge cum proprio / Boethiola c(larissima) f(emina) vixit anni/s(!) XXV et menses VIIII dies III quae fuit / [uxor] Amandi v(iri) c(larissimi) annos XII et dies XVIIII
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche, nördliches Seitenschiff
Chronological Data:
401 AD – 430 AD
literature:
- AE 2007, 0992.
- H. Merten, in: A. Demandt - J. Engemann (Hrsg.), Konstantin der Große.
- Imperator Caesar Flavius Constantinus. Ausstellungskatalog (Mainz am Rhein 2007) 279. - AE 2007.
- H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 45-49, Nr. 5; Foto.
HD078518 – open detailed view...
Transcription:
Beati mart/<y=U>r<e=I>s suscipi/te [------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche, Mittelschiff
Chronological Data:
331 AD – 400 AD
literature:
- AE 2007, 0995.
- H. Merten, in: A. Demandt - J. Engemann (Hrsg.), Konstantin der Große.
- Imperator Caesar Flavius Constantinus. Ausstellungskatalog (Mainz am Rhein 2007) 280. - AE 2007.
- H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 201-203, Nr. 132; Fotos.
HD078519 – open detailed view...
Transcription:
[D]eae Dian[ae] / [s]acra v(otum) s(olvit) [l(ibens) m(erito)]
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche, nördliches Seitenschiff
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
literature:
- AE 2007, 0996a.
- H. Merten, in: A. Demandt - J. Engemann (Hrsg.), Konstantin der Große.
- Imperator Caesar Flavius Constantinus. Ausstellungskatalog (Mainz am Rhein 2007) 280. - AE 2007.
- H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 291-292, Nr. 297; Foto.
HD078520 – open detailed view...
Transcription:
Sucariae castimo/niali quae vixit anno/s XLIII deposita in / pace XV Kalend/as Septe<m=N>br<e=I>s
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche, nördliches Seitenschiff
Chronological Data:
18. 8. 451 AD – 500 AD
literature:
- AE 2007, 0996b.
- H. Merten, in: A. Demandt - J. Engemann (Hrsg.), Konstantin der Große.
- Imperator Caesar Flavius Constantinus. Ausstellungskatalog (Mainz am Rhein 2007) 280. - AE 2007.
- H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 86-87, Nr. 28; Foto.
HD078521 – open detailed view...
Transcription:
Severus et Kalen/dia dulcissimae fi/liae Paulae contra / votum posueru(n)t / qui(!) vixit in Chr(isto) mens(es) / VIII dies III
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche, nördliches Seitenschiff
Chronological Data:
371 AD – 430 AD
literature:
- AE 2007, 0997.
- H. Merten, in: A. Demandt - J. Engemann (Hrsg.), Konstantin der Große.
- Imperator Caesar Flavius Constantinus. Ausstellungskatalog (Mainz am Rhein 2007) 278-279; Foto. - AE 2007.
- H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 77-79, Nr. 22; Fotos.
HD078522 – open detailed view...
Transcription:
Aureliae dulcissimae infanti / qui(!) vixit annos duos me(n)ses quat/tuor et dies octo requiescit in pa/ce Amandus / et Servan[da] patris titu/lum caris[simae po]suerunt
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche, Mittelschiff
Chronological Data:
371 AD – 430 AD
literature:
- AE 2007, 0998.
- H. Merten, in: R. Bedon - M. Polfer (Hrsg.), Être romain : hommages in memoriam Charles Marie Ternes (Remshalden 2007) 394-403. - AE 2007.
- H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 41-44, Nr. 4; Foto.
HD078523 – open detailed view...
Transcription:
Florus quiescit in / pace fidelis qui vi/xit ann(os) X mens(es) II / et dies XXVII de/posit(us) XII Kal(endas) / F(e)b(ruarias)
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche, nördliches Seitenschiff
Chronological Data:
21. 1. 371 AD – 430 AD
literature:
- AE 2007, 1000.
- H. Merten, in: A. Demandt - J. Engemann (Hrsg.), Konstantin der Große.
- Imperator Caesar Flavius Constantinus. Ausstellungskatalog (Mainz am Rhein 2007) 280. - AE 2007.
- H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 68-70, Nr. 16; Foto.
HD078524 – open detailed view...
Transcription:
Exsuperantius(!) / Pissitus vixit / annos XXXV // Sanct<i=E> martyres et b[eata] / spirita suscipite spiritu[m Exsu]/peranti(!) cum pace locus ex v[oto]
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Maximin, Kirche, Mittelschiff
Chronological Data:
331 AD – 370 AD
literature:
- AE 2007, 0993.
- H. Merten, in: A. Demandt - J. Engemann (Hrsg.), Konstantin der Große.
- Imperator Caesar Flavius Constantinus. Ausstellungskatalog (Mainz am Rhein 2007) 280. - AE 2007.
- H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 55-56, Nr. 9; Foto.
- H. Merten, Die frühchristlichen Inschriften aus St. Maximin bei Trier (Trier 2018) 197-200, Nr. 131; Foto.
HD078529 – open detailed view...
Transcription:
------](a)e pientissim(a)e defu/nct(a)e qu(a)e vix{s}it an/nis XVII m(ensibus) VII dieb(us) V / M(---) D[---]ic/ia d[ef(uncta) --- he]re/s et [---]R[------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03751.
HD078556 – open detailed view...
Transcription:
Cres[---] / MAS[---] / PRO[------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Matthias, Kirche (?)
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03812.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 6, Nr. 14.
HD078562 – open detailed view...
Transcription:
------ Fl]avius Vic[tor ---] / [---] atq(ue?) RIBV[---] / [---]CE[------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03828.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 7, Nr. 20.
HD078616 – open detailed view...
Transcription:
Marcell[---]/na patr<e=I>s [titulum posue]/runt inn[------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
301 AD – 500 AD
literature:
- CIL 13, 03857.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 11, Nr. 32.
HD078618 – open detailed view...
Transcription:
------ Ma?]ura qu(a)e / [vixit an(nos) ---]X et me(nses) / [---] coniu(x?) / [---]E / [posui]t
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03863.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 12-13, Nr. 38.
HD078623 – open detailed view...
Transcription:
Priti[--- dul]/cissim[---] / Battis(?) [------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03878.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 102, Nr. 725; Foto.
HD078624 – open detailed view...
Transcription:
------] vixit [---] / [---]nus qui [---] / [--- p]arentis [---] / [---]r titulum [---] / [pro ca]ritate [---] / [---]tus [------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03879.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 19, Nr. 59; Foto.
HD078637 – open detailed view...
Transcription:
Hic pau[sat] / Romul[------ // ------]usanti / [--- co]niugi / [--- qu]ievit / [------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03881.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 109, Nr. 752; Fotos.
HD078638 – open detailed view...
Transcription:
Sabin[---] / pat[er(?) ------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin, Kirche, bei
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03884.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 95, Nr. 661.
- H. Merten, Katalog der frühchristlichen Inschriften des bischöflichen Dom- und Diözesanmuseums Trier (Trier 1990) 46, Nr. 13; Foto.
HD078639 – open detailed view...
Transcription:
------]SI[---] / [---]GI Saturnin[------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin, Kirche, bei
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03886.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 94, Nr. 658.
- H. Merten, Katalog der frühchristlichen Inschriften des bischöflichen Dom- und Diözesanmuseums Trier (Trier 1990) 47, Nr. 14; Foto.
HD078640 – open detailed view...
Transcription:
------ Se]cundu[s(?) ---] / [qui vixit] an(nos) XVI [---] / [---]ta mater [---] / [---] titul[um ------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03888.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 106, Nr. 741; Foto.
HD078641 – open detailed view...
Transcription:
Hic quie(s)cit [---] / Sucio qui v[ixit an]/n<o=U>s(?) [------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03891.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 19, Nr. 60.
HD078642 – open detailed view...
Transcription:
------ Val]entini[anus(?) ---] / [--- praece]sseru[nt ---] / [---]GENE[---] / [---]TMI[---] / [---]II[------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03898.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 108, Nr. 746.
HD078646 – open detailed view...
Transcription:
[H]ic requiesc[it] / Widargildus [---] / in pace anno[rum ---] / VII et fuit v[---] / [---] s(an)c(t)i M(a)x(imi)n[i ------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
601 AD – 800 AD
literature:
- CIL 13, 03902.
- ILCV 2026.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 73-74, Nr. 477; Foto.
HD078647 – open detailed view...
Transcription:
------] Latinis st[udiis ---] / [--- ann(os)] VI et me(n)sis(!) [---] / [--- vi]xit annos XXX[---] / [---]um qui vix[it ------ // ------]li adversa / [---] fidelissima / [---] unitae comu[---] / [---]TVMARIMII[------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03911.
- ILCV 0743.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 113-114, Nr. 778; Fotos.
HD078651 – open detailed view...
Transcription:
[Hi]c quiesci[t ---] / [f]avore LO[---] / [---]um ad su[---] / [--- cu]m deo [---] / [---]CTC(?) n[---] / [---]m fi[------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Saarstraße
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03913.
- ILCV 1609.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 102-103, Nr. 728; Foto.
HD078655 – open detailed view...
Transcription:
Hic iace[t ---] / vixit an(nos) I[------ // ------]A[---] / [---]AT[---] / [---]II[------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Barbarathermen
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03921.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 108-109, Nr. 750; Foto.
HD078656 – open detailed view...
Transcription:
Hic ia[cet ---] / Vicinat[---]/mae tibi [------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03922.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 72, Nr. 471.
HD078657 – open detailed view...
Transcription:
Hic pausa[t --- qu(i?) vi]/xit an(nos) pl(us) [min(us) --- ti]/tulum po[suerunt] / pa[tres ------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03923.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 109, Nr. 751; Foto.
HD078659 – open detailed view...
Transcription:
------]TEAEI(?)[---] / [---quies]cit in [pace] / [qu(i?) vixit] men[ses ---] / [---]sius [------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03927.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 110, Nr. 756; Foto.
HD078660 – open detailed view...
Transcription:
[Hic in pa]ce quies[cit ---] / [--- in]fans fidel[is ---] / [---] in p[ace]
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03928.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 109, Nr. 754.
HD078661 – open detailed view...
Transcription:
Hic quiesci/t in pace [---]/VIES[---] a/nnos [---] d/ies XV [---]/PESS[---] / titulum po/[s]uit // ------]RI[---] / [---]IMOC[---] / [---] in pace [------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03929.
HD078662 – open detailed view...
Transcription:
[Hic in] pace quiescit [------ // ------] quam [---] / [---]M nunc clau[sa ------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03930.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 110, Nr. 755.
HD078664 – open detailed view...
Transcription:
[Hic] requ[iescit] / [---]TCVM[---] / [---]TIMA[---] / [---]TOOV(?)[------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03932.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 110, Nr. 758; Foto.
HD078666 – open detailed view...
Transcription:
------]nius qui / [vixit] an(nos) XVIII in pa/[ce parent]es tit<u=Y>/[lum posue]runt
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03933.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 84-85, Nr. 540; Foto.
HD078670 – open detailed view...
Transcription:
------]arius / [--- ann]os LXXX / [ ca]rissima / [------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03937.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 104, Nr. 731.
HD078673 – open detailed view...
Transcription:
------] coniux R[------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
S. Paulin, Kirche, bei
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03940.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 81, Nr. 512.
- H. Merten, Katalog der frühchristlichen Inschriften des bischöflichen Dom- und Diözesanmuseums Trier (Trier 1990) 70, Nr. 34; Foto.
HD078676 – open detailed view...
Transcription:
------]TTER[-]S[---] / [---]R qui vix(it) / [--- ti]tulum p/[osuit ---]na filia
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03942.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 85, Nr. 542; Foto.
HD078677 – open detailed view...
Transcription:
------ pa]/rent[es titul]/um p[osuerunt]
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03943.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 113, Nr. 775; Zeichnung.
HD078678 – open detailed view...
Transcription:
------ pate]r et mate[r ti]/[tulum] pos[uerunt ------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03944.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 85, Nr. 545.
HD078679 – open detailed view...
Transcription:
------] / cariss[im]/[u]s pater ti[tu]/[l]um po[suit ------
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03945.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 86, Nr. 546.
HD078680 – open detailed view...
Transcription:
------ an]/n(os) III et dies XI[---]/OLA patr<e=I>s po[suerunt]
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03946.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 86, Nr. 553; Foto.
HD078681 – open detailed view...
Transcription:
------ vixi]t an(nos) XVI [m(enses) ---] / d(ies) XXII titulum po[su]/[er]unt patr<e=I>s in pace
province:
Belgica
country:
Germany
ancient find spot:
Augusta Treverorum
modern find spot:
Trier
find spot:
Chronological Data:
literature:
- CIL 13, 03947.
- E. Gose, Katalog der frühchristlichen Inschriften in Trier (Berlin 1958) 112, Nr. 771; Foto.