Inscription Database

Search results

The search for:

province: Lusitania

resulted in 1583 hits. ( CSV Download)



HD046534 – open detailed view...

Transcription:
D(is) M(anibus) [---] / Cas[---] / [-]ulia[------
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
Paredes
find spot:
 
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2001, 1150.
  • HEp 11, 2001, 0693.

HD046536 – open detailed view...

Transcription:
D(is) M(anibus) / Laberiae Mar[ci] / filiae Avit(a)e / an(norum) XXXV / (H)el<v=B>ius(?) Avitian[us] / pater filiae / p(ientissimae) f(aciendum) <c=Q>(uravit)
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
Carvoeira
find spot:
Serra de S. Julião, sekundär verwendet
Chronological Data:
51 AD – 200 AD
literature:
  • AE 2001, 1151.
  • HEp 11, 2001, 0693.

HD046537 – open detailed view...

Transcription:
[------]/ quem f(aciendum) / c(uravit) et Atil/us Bovi / Tapurus / Miranus / [------]
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
Ramalhal
find spot:
Vila Facaia
Chronological Data:
1 AD – 50 AD
literature:
  • AE 2001, 1152. (B)
  • HEp 11, 2001, 0696. (B)
  • AE 2005, 0731.

HD046538 – open detailed view...

Transcription:
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) s(acrum) / [------] / votum
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
Abrantes
find spot:
 
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
literature:
  • AE 2001, 1153.
  • HEp 11, 2001, 0702.

HD046539 – open detailed view...

Transcription:
Seareas hic
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
Carvalhal de Vermilhas
find spot:
Manhosandas
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2001, 1156.
  • HEp 10, 2000, 0752.

HD046540 – open detailed view...

Transcription:
Di(s) Cai(riensibus) / Flau[s](?) / [a(nimo)] l(ibens) [p(osuit)]
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
Escalos de Cima
find spot:
 
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 1994, 0834.
  • AE 2001, 1163.
  • HEp 06, 1996, 1029.
  • HEp 11, 2001, 0658.

HD046543 – open detailed view...

Transcription:
ARREA SE[---] / TRAIECTV M[---]
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
Numão
find spot:
Moinhos da D. Palmira, bei
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2001, 1161.
  • HEp 11, 2001, 0674.

HD046544 – open detailed view...

Transcription:
Antirus po[s]uit HE(?) / sine furtu [o?]raculo
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
Numão
find spot:
Moinhos da D. Palmira, bei
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2001, 1162.
  • HEp 11, 2001, 0675.

HD046545 – open detailed view...

Transcription:
Mulier an(n)orum viginti et / octo perit a partu cognomen / Aurelia Licinia Florida rec/cessit de s(a)eculo in nomin(e) C(h)r(isti) / C(h)risti fedelis(!) in PX hoc felix
province:
Lusitania
country:
Spain
ancient find spot:
Emerita Augusta
modern find spot:
Mérida
find spot:
Casa del anfiteatro
Chronological Data:
351 AD – 400 AD
literature:
  • AE 2001, 1168.

HD046546 – open detailed view...

Transcription:
Gregorius / inl[us]tris / fam(u)l(us) dei vixit annis / LVI men(ses) V req(uievit) in p(ace) / d(ie) XVI Kal(endas) No<v=B>(embres) / (a)era DXXX // Perpetua famu/la dei vixit annos / XVI requievit in pa/ce sub die Kal(endas) / Iulias (a)era DCXX // Heleuterius arc(h)idiaconus / ec(c)lesi<ae=EA> Emeritensi(s) famulus / dei vixit annos XXXIII / requievit in pace die IIII Kal(endas) Ianuarias / (a)era DCXLtrisis
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
Emerita Augusta
modern find spot:
Mérida
find spot:
 
Chronological Data:
16. 10. 492 AD
literature:
  • AE 2001, 1169.

HD046548 – open detailed view...

Transcription:
Ispiri[tus](!) / san[ctus] / Sinplic[---] / beneme/riens qui annoru(m) / XXXV reci/piend[------
province:
Lusitania
country:
Spain
ancient find spot:
Emerita Augusta
modern find spot:
Mérida
find spot:
sog. Templo de Diana
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2001, 1170.

HD046549 – open detailed view...

Transcription:
Votum / avi(a)e pa/ternae N/orb(ana) Ma/xuma / Belon[(a)e] l(ibens) a(nimo) s(olvit)
province:
Lusitania
country:
Spain
ancient find spot:
 
modern find spot:
Benquerencia
find spot:
Guijo de Arriba, sekundär verwendet
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
literature:
  • AE 2001, 1173.
  • HEp 11, 2001, 0129.

HD046550 – open detailed view...

Transcription:
------] h(ic) s(itus?) e(st) t(e) / u(t) p(raeteriens) d(icas) s(it) t(ibi) / t(erra) l(evis)
province:
Lusitania
country:
Spain
ancient find spot:
 
modern find spot:
Benquerencia
find spot:
 
Chronological Data:
31 AD – 70 AD
literature:
  • AE 2001, 1174.

HD046551 – open detailed view...

Transcription:
N(orbana) Fusci / filia Fu(sca) / annoru(m) / LXV h(ic) s(ita) / t(ibi) s(it) t(erra) l(evis) f(ilii) / [f(aciendum) c(uraverunt)]
province:
Lusitania
country:
Spain
ancient find spot:
 
modern find spot:
Benquerencia
find spot:
 
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
literature:
  • AE 2001, 1175.

HD046552 – open detailed view...

Transcription:
D(is) M(anibus) s(acrum) / Q(uintus) Calpurn/ius Clem/entinus / an(norum) LXXV Iu/lia Vitula / socero p(io) / f(aciendum) c(uravit) h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis)
province:
Lusitania
country:
Spain
ancient find spot:
 
modern find spot:
Benquerencia
find spot:
 
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
literature:
  • AE 2001, 1176.

HD046554 – open detailed view...

Transcription:
L(ucius) Marcius / [L(uci)] f(ilius) [Ma]xi[mus] Gal(eria) / [m]i[l(es)] leg(ionis) XX V[a]l(eriae) / [vi]c(tricis) [d(onis) d(onatus)] in Gal(lia) / [tor(ques) arm(illae) phal(erae)] / Victoriae / [------
province:
Lusitania
country:
Spain
ancient find spot:
Mirobriga Lusitaniae, bei
modern find spot:
Ciudad Rodrigo
find spot:
 
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2001, 1177.
  • CIL 02, 00864.
  • HEp 11, 2001, 0371.

HD046555 – open detailed view...

Transcription:
------] / [T]anginu[s] / Loucin[i] / [------
province:
Lusitania
country:
Spain
ancient find spot:
 
modern find spot:
El Bodón
find spot:
Kirche, bei, sekundär verwendet
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2001, 1178.

HD046556 – open detailed view...

Transcription:
[M]acer / [L]euri / Abercicea(e) / v(otum) [a(nimo)] l(ibens) m(erito)
province:
Lusitania
country:
Spain
ancient find spot:
 
modern find spot:
El Bodón
find spot:
 
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2001, 1179.
  • HEp 11, 2001, 0368.

HD046667 – open detailed view...

Transcription:
[I]ulia Lupini / [f(ilia) F?]usca si/[bi ------
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
Sta. Maria
find spot:
Quinta da Fonte Figueira
Chronological Data:
31 AD – 70 AD
literature:
  • AE 2001, 1134.
  • HEp 11, 2001, 0652.

HD046668 – open detailed view...

Transcription:
Dis Man[i]/bus / L(uci) Licini L(uci) / f(ilii) Gal(eria) Rufi / an(norum) XXX h(ic) s(itus) e(st) / mater f(ecit)
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
S. Domingos de Rana
find spot:
 
Chronological Data:
31 AD – 70 AD
literature:
  • AE 2001, 1137.
  • CIL 02, 05021.
  • HEp 06, 1996, 1055.
  • HEp 11, 2001, 0689.

HD046670 – open detailed view...

Transcription:
M(arcus) Torius G(ai) / [f(ilius) G]al(eria) Victor h(ic) [s(itus)] / [e(st) Iu?]lia G(ai) f(ilia) Am/[o]ena a s(e) f(aciendum) c(uravit)
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
Estoril
find spot:
Alapraia, Casal de Sta. Teresinha
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 1995, 0719.
  • AE 2001, 1138.
  • HEp 06, 1996, 1050.

HD046671 – open detailed view...

Transcription:
------]o(?) Cat[---]i F[---] / [---]us Rutilus [---]
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
S. Domingos de Rana
find spot:
Casal do Clérigo
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2001, 1139.
  • HEp 11, 2001, 0684.

HD046672 – open detailed view...

Transcription:
------ Max]uma(!) / [--- f]ilia f(aciendum) c(uravit)
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
S. Domingos de Rana
find spot:
Freira, römische villa
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2001, 1140.
  • HEp 11, 2001, 0685.

HD046673 – open detailed view...

Transcription:
Iuli[a Pla]/util[la?] / [h(ic)] s(ita?) [e(st)]
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
S. Domingos de Rana
find spot:
Freira, römische villa
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2001, 1141.

HD046674 – open detailed view...

Transcription:
M(arci) I(uli) F(elicis) // M(arci) I(uli) S(everi)
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
Alcabideche
find spot:
 
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
literature:
  • AE 2001, 1142.
  • HEp 11, 2001, 0683.

HD046676 – open detailed view...

Transcription:
------]O[---] / [--- ann(orum) ---]XVI / [h(ic) s(itus?)] e(st)
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
S. Domingos de Rana
find spot:
Casal do Clérigo
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
literature:
  • AE 2001, 1143.
  • HEp 11, 2001, 0687.

HD046677 – open detailed view...

Transcription:
------]IVL(?) / [------
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
S. Domingos de Rana
find spot:
Freira, römische villa
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
literature:
  • AE 2001, 1144.
  • HEp 11, 2001, 0688.

HD046678 – open detailed view...

Transcription:
Man/tius // Vic/tor / votum / obtuli[t]
province:
Lusitania
country:
Spain
ancient find spot:
Emerita Augusta
modern find spot:
Mérida
find spot:
Santa Catalina
Chronological Data:
401 AD – 450 AD
literature:
  • AE 2001, 1165.

HD046679 – open detailed view...

Transcription:
Aestas
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
Emerita Augusta
modern find spot:
Mérida
find spot:
 
Chronological Data:
451 AD – 530 AD
literature:
  • AE 2001, 1166.

HD046680 – open detailed view...

Transcription:
Aetius / servus Chr(ist)i / XXX et VIIII an/norum caru/it corpore //------ ] situs ad patris [---] / [per omn]ia s(a)ecula [------
province:
Lusitania
country:
Spain
ancient find spot:
Emerita Augusta
modern find spot:
Mérida
find spot:
Sta. Eulalia, Kirche
Chronological Data:
451 AD – 530 AD
literature:
  • AE 2001, 1167.

HD046683 – open detailed view...

Transcription:
Lucanus / Silonis f(ilius) / a(nnorum) XXV Ati/a(?) mater f(aciendum) c(uravit)
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
Valadares
find spot:
 
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2001, 1154.
  • HEp 11, 2001, 0721.

HD046684 – open detailed view...

Transcription:
Vegeto Tusgi / Calumedi[------
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
Cabanas de Viriato
find spot:
 
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2001, 1155.
  • HEp 11, 2001, 0711.

HD046685 – open detailed view...

Transcription:
Sa(crum?) Ma(rti?)
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
S. Martinho de Mouros
find spot:
Castro da Mogueira
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2001, 1157.
  • HEp 11, 2001, 0714.

HD046686 – open detailed view...

Transcription:
L(uci?) Coutumi
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
S. Martinho de Mouros
find spot:
Castro da Mogueira
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2001, 1158.
  • HEp 11, 2001, 0715.

HD046687 – open detailed view...

Transcription:
D(eo) Ver(ore)
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
S. Martinho de Mouros
find spot:
Castro da Mogueira
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2001, 1159.
  • HEp 11, 2001, 0716.

HD047440 – open detailed view...

Transcription:
D(is) M(anibus) s(acrum) / vixi Sui/ra an(n)is / XXVI[I]I HI / ITI E(?) I SIT [---]
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
Alfundão
find spot:
Monte do Corvo
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2000, 0674.

HD047441 – open detailed view...

Transcription:
------]AIIM[---] / [---] XXXX Nu[---] / [---]V[---]A[---]VI[---]M[---] / S[---]IIIV[---]O[---]
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
Vila Viçosa
find spot:
Schloß, sekundär verwendet
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2000, 0677.

HD047442 – open detailed view...

Transcription:
D(is) M(anibus) / Q(uinto) Iulio Maximo / Gal(eria) Nepoti Afr[o] / oratori / Q(uintus) Iulius Maximus / [pa]ter filio piissimo / f(aciendum) c(uravit)
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
Olisipo
modern find spot:
Lisboa
find spot:
 
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
literature:
  • AE 2000, 0679.
  • CIL 02, 00354.
  • HEp 10, 2000, 0732.

HD047443 – open detailed view...

Transcription:
[Deposi]tio / [------
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
Olisipo
modern find spot:
Lisboa
find spot:
sog. Thermen der Cassii
Chronological Data:
531 AD – 570 AD
literature:
  • AE 2000, 0680.
  • HEp 10, 2000, 0733.

HD047444 – open detailed view...

Transcription:
Pompeiae / Epagath(a)e / L(ucius) Terentius Fur/nus maritus et L(ucius) Te/rentius Rufus f(ilius) / f(aciendum) c(uraverunt)
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
Olisipo
modern find spot:
Lisboa
find spot:
Morraçal da Ajuda, sekundär verwendet
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2000, 0682.
  • AE 2005, 0733.
  • CIL 02, 05227.
  • HEp 10, 2000, 0729.

HD047445 – open detailed view...

Transcription:
D(is) M(anibus) / Callaecioni / Lucreti Lupi ser(vo) an(norum) XXII[I] / Lucretius Callaecus / et Lucretia Maura / f(ilio) pientissimo f(aciendum) c(uraverunt)
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
Peral
find spot:
Quinta de s. Lourenço, Kapelle, sekundär verwendet
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2000, 0683.
  • HEp 10, 2000, 0730.

HD047446 – open detailed view...

Transcription:
Pro sal/ute M(arci) I(---) C(---) / sui p(osuerunt)
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
Mosteiro
find spot:
Vale do Souto, A Lomba
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2000, 0684.
  • HEp 10, 2000, 0724.

HD047447 – open detailed view...

Transcription:
[Ta]ncinu/s Cili fi[l(ius)] / an(norum) XXII / hic s(itus) e(st) [Cil]/ius pa[ter] / Avita m/[a]ter f(aciendum) c(uraverunt)
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
Viseu
find spot:
Weingut Dão
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
literature:
  • AE 2000, 0685.
  • HEp 10, 2000, 0751.

HD047448 – open detailed view...

Transcription:
------] / [occu]pavit / Paisicaico f(inis) / hac finis
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
Gorgas Roçadas
find spot:
 
Chronological Data:
100 BC – 71 BC
literature:
  • AE 2000, 0686.
  • AE 2004, 0712.
  • HEp 05, 1995, 1069.
  • HEp 06, 1996, 1087.
  • HEp 10, 2000, 0753.

HD047449 – open detailed view...

Transcription:
Boutia / Camali f(ilia) / an(norum) XL h(ic) s(ita) e(st) / s(it) t(ibi) t(erra) l(evis)
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
Póvoa e Meadas
find spot:
 
Chronological Data:
31 AD – 70 AD
literature:
  • AE 2000, 0687.
  • HEp 10, 2000, 0735.

HD047450 – open detailed view...

Transcription:
Malgein/o Bov(i) [f]ili(i) [st]at/uerun[t]
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
 
modern find spot:
Juízo
find spot:
 
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2000, 0689.
  • HEp 10, 2000, 0727.

HD047451 – open detailed view...

Transcription:
C(aio) Voconio C(ai) f(ilio) Pap(iria) patri / Caeciliae Anui matri / Voconiae C(ai) f(iliae) Mariae sorori / C(aius) Voconius C(ai) f(ilius) Proculus fecit
province:
Lusitania
country:
Spain
ancient find spot:
Emerita Augusta
modern find spot:
Mérida
find spot:
Columbarios, Nekropole
Chronological Data:
41 AD – 68 AD
literature:
  • AE 2000, 0691.
  • HAE 1634.

HD047452 – open detailed view...

Transcription:
C(aius) Iulius C(ai) l(ibertus) Felix / Quinta Caecilia / |(mulieris) l(iberta) Mauriola s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / C(aius) Iulius Modestus ann(orum) XXVII
province:
Lusitania
country:
Portugal
ancient find spot:
Emerita Augusta
modern find spot:
Mérida
find spot:
 
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2000, 0692.
  • HAE 1635.
  • ILER 5018.

HD047453 – open detailed view...

Transcription:
Caecia/nae N[ar?]/[cissi?] f(iliae) / servae P(ubli) Mat(erni) an(norum) LXXX / h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis)
province:
Lusitania
country:
Spain
ancient find spot:
 
modern find spot:
Montánchez
find spot:
 
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2000, 0693.
  • HEp 01, 1991, 0172.
  • HEp 10, 2000, 0125.

HD047454 – open detailed view...

Transcription:
Iula Taur/i f(ilia) Rufa an(norum) / III h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) / p(ater) c(uravit)
province:
Lusitania
country:
Spain
ancient find spot:
 
modern find spot:
Salvatierra de Santiago
find spot:
 
Chronological Data:
 
literature:
  • AE 2000, 0694.
  • HEp 01, 1991, 0184.
  • HEp 10, 2000, 0133.

Enter the number of the inscription record in one of the following formats:
  • HD004711
  • 004711
  • 4711
Alternatively you can search for all records by entering the asterisk.
Boundaries of the ancient provinces / Italic regions:
  • As a rule the boundaries are those of the mid 2nd century AD (most inscriptions date from this period). Exception: Moesia inferior: boundaries of 3rd century AD (according to CIL III Suppl. tab. IV)
  • The provinces of Late Antiquity are not used, but assigned geographically to the above mentioned provinces / regions.
Choosing multiple options will find all records that belong to at least one of chosen countries.
Search with Entry or Choice (Autocomplete)
Spelling:
  • guidelines:
    R.J.A. Talbert, Barrington atlas of the Greek and Roman world (Princeton 2000)
    CIL
  • Ancient variants of the name (e.g. in the case of colonies): one of them is included in the findspot field in brackets, so that both variants can be found.e.g.: Colonia Iulia Augusta Philippensium bzw. Philippi: "Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi)"
    This is not applicable in cases, where the variants are contained within the name by one word, which is precisely the same word. e.g.: Colonia Laus Iulia Corinthus bzw. Corinthus: "Colonia Laus Iulia Corinthus"
  • The ancient findspot name of removed inscriptions is made clear by "(ancient findspot), from", whereas the modern findspot name regularly corresponds to the genuine findspot; the respective names of ancient province / region or modern country correspond in these cases to the ancient and modern findspot
    e.g.: modern findspot: Szombathely (Country: Hungary) = ancient fundort: Roma, aus? (Province / Italic Region: Latium et Campania)

Autocomplete is ordered by number of hits (shown in brackets), not alphabetically (first 20 hits); case-insensitive. If none of autocomplete entries is chosen (=> no number of results at the end of string like " (352)", if necessary remove it by hand) then the entry is truncated automatically (front & back).
Politically independent municipality or city (cf. in contrast: town or city quarter of a politically independent municipality or a city = "find spot (village, street, etc.)")
Search by means of entry or choice.Spelling:
  • In the language of the country. Preference is given to the Guidelines in J.C. Bartholomew, The Times atlas of the world (London 1987) or the geographical database GeoNames.
    In the case of Arabic names translitteration according to DIN 31635 the Deutsche Morgenländische Gesellschaft (DMG) (in Text and Photographic database these have not been carried out completely).
  • Accents and Umlaute are ignored.
Note: Since the territory areas of ancient and modern findspots are normally not identical, it is possible, that several names of modern findspots correspond to one ancient findspot or territory. Genuine lack of clarity, which unfortunately often cannot be solved, results from imprecise findspot documentation.
Autocomplete is ordered by number of hits (shown in brackets), not alphabetically (first 20 hits); case-insensitive. If none of autocomplete entries is chosen (=> no number of results at the end of string like " (352)", if necessary remove it by hand) then the entry is truncated automatically (front & back); special characters/diacritics (äöüé...) are ignored.
  • Town or city quarter of a politically independent municipality or of a city (e.g. town quarter, incorporated village, hamlet) (cf. in contrast: politically independent municipality or city = "modern findspot")
  • Smaller geographic unit (e.g. street, area of land, mountain, river) or building (e.g. fort, city wall, church)
These are the special rules for citation for abbreviations, volume and year information as well as the counting of numbers:"
  • Année Épigraphique:
    AE year, number (always 4 digit); e.g.:
    AE 1983, 0825
    AE 2001, 1720
    AE 1969/70, 0384
  • Corpora
  • journals
  • other publications

For lists of abbreviations see:
Dating by years.

Move the sliders until you have defined the time span you are searching for.

without the option "extended":
  • precise year
  • periods, which include the complete specified time span, or years / periods, which lie within the specified time span
  • Jyears / time spans, which do not lie before or after a specified year
With option "extended":
  • specific single year: finds all time spans, which are and are within the specified years, as well as years / time spans, which lie beyond the start date or before of this specified year
  • time span: finds furthermore time spans, which only partially overlap with the specified time span