Inscription Database
Search results
The search for:
province: Umbria (Regio VI)
resulted in 348 hits. ( CSV Download)
HD010851 – open detailed view...
Transcription:
D(is) M(anibus) / Vaberiae Superandae / vix(it) ann(is) XII / mens(ibus) XI dieb(us) XVII / Vaberia Zosime / mater filiae / desiderantissimae
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Pisaurum
modern find spot:
Pesaro
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1974, 0314.
HD010857 – open detailed view...
Transcription:
D(is) M(anibus) / P(ublius) Cissonius Datus / Cissoniae Primiti/vae lib(ertae) et coniugi / pientissimae et / Cissoniae Restitu/tae sorori et Dato / delicato posuit et Cissonio Restituto fratri pientissimo
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Pisaurum
modern find spot:
Pesaro
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1974, 0317.
HD013895 – open detailed view...
Transcription:
Q(uinto) Vasselio / Q(uinti) f(ilio) Stel(latina) Sab[in]o / vixit ann(os) XX[IIII] / mil(itavit) ann(os) IIII c(o)[hor(te)] / II pr(aetoria) |(centuria) Vetti Valentis / C(aio) Vasselio C(ai) f(ilio) Ste(llatina) / Sabino patri Gabiniae / Quart(a)e matri ex testam/ento fieri iussit arbit(ratu) / C(ai) Te[---]dieni Celeris com/[manipula]ris su[[u]]i et L(uci) Vasseli / [------
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Urvinum Metaurense
modern find spot:
Urbino
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1968, 0161.
HD013898 – open detailed view...
Transcription:
Fortunae Augustae / Sex(tus) Aufidianus Sex(ti) f(ilius) Arn(ensis) / Celer praef(ectus) fabrum / IIIIvir aedilis IIIIvir / iur(e) dic(undo) IIIIvir quinq(uennalis) / quaestor / IIII de suo / dedit locus / d(atus) d(ecreto) d(ecurionum) / ob dedicationem eius mulsum et / crustulum populo dedit
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Ocriculum
modern find spot:
Otricoli
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1968, 0162.
HD014251 – open detailed view...
Transcription:
Cara mihi genita mea / Carice hi(c) pius infa(n)s / annis vixi(t) sex totidemque / et mensibus octo / reddita bis ternis post / hos aptata diebus / infernas pia sancta te/net sapientia sedes / contraque maestorum / quae mersa est vota parentu(m) / e[r]igitur titulo lector i / script(a) a Leone / Pictius Ib(e)r et Ianuaria fil(iae)
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Urvinum Metaurense
modern find spot:
Urbino
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1967, 0113.
- AE 1975, 0368.
HD014769 – open detailed view...
Transcription:
[Ho]noratus L(---) r[e]/[qu]iescit [v(ixit) a(nnos) -?] XXVIIII mens(es) V / [d(ies)? ---] d(epositus) III Id(us) Ianuar(ias) / [--- c]onsul[------
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
Castel S. Felice
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1989, 0214.
- AE 2003, 0561.
HD014781 – open detailed view...
Transcription:
Sex(to) Vettuleno / Pal(atina) Sedato VIIIvir(o) / IIvir(ali) potest(ate) / L(ucius) Aufillenus L(uci) f(ilius) / Onager et L(ucius) Vibusius / Pal(atina) Iu[---]ius arbi[tratu] / in [fronte ------
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
Collegiacone
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1989, 0218.
HD014784 – open detailed view...
Transcription:
D(is) M(anibus) / En(n)ius Onesim[us] / Sulpicia[e] / [G]alati[ae] / dulc[issimae?] / [------] / [------] / et sibi / fecit
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
Casale Castellano
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1989, 0219.
HD014790 – open detailed view...
Transcription:
L(ucio) Turpilio / |(mulieris) lib(erto) Probo / P(ublius) Petillus / Homerus / patri / D(is) M(anibus)
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
Cascia
find spot:
Pozzuolo delle Canale
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
literature:
- AE 1989, 0221.
- AE 1983, 0360.
- A. Rambaldi, Spoletium 12, 1966, 28, Nr. 5. - AE 1983.
HD014811 – open detailed view...
Transcription:
------]e fratre militante [---] / [---] suum ad cultum agror[um ---] / [---]tiam et fidem maximis opib[us ---] / [--- f]rugalitate et parsimonio [---] / [---]ae uxoris pater III liberor[um ---] / [--- i]nfelicissimus nam uxor [---] / [--- anni]s vixerat LVI probitate [et ca]stimonia(?) / [---] antiquis plus [m(inus) ---] / [------
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
Colle d'Avendita
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1989, 0228.
HD014820 – open detailed view...
Transcription:
Turpiliae Q(uinti) f(iliae) Floren/tiae coniugi b(ene) m(erenti) C(aius) Cn[o]/rius(?) C(ai) f(ilius) Melior VIvir / [o]blata mihi pignora bi[na] / natos teneros reli/[qu]isti doles sis licet ad / Manes posita magn[a]/que in robore cl(a)usa se/cura iaces nos celere / facinus vano dignamu[r] / honori set(!) haec tibi et / mereris munera dign[a] / fero s(it) t(ibi) t(erra) l(evis)
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
Poggioprimocaso
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1989, 0231.
HD014919 – open detailed view...
Transcription:
[--- r]equiiscet(!) in pace Ioha[nnes] / [qui v]ixit annus(!) LVII dies [---] / [qui] defunctus est mense Iu[lio] / [die s]eptimu(!) Kalendaru[m Augu]/[sta]rum indictioni[s ------
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Narnia
modern find spot:
Narni
find spot:
S. Cassiano, Kloster
Chronological Data:
literature:
- AE 1989, 0264.
HD014946 – open detailed view...
Transcription:
D(is) [M(anibus)] / [H]ateri[---] / qui bix[it](!) / [anno]s(?) quinquagenta(!) tres / [mense]s(?) quinque dies [---] / [---]CE[------
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Fulginiae
modern find spot:
Foligno
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1989, 0274.
HD014967 – open detailed view...
Transcription:
------] q[ui] / [v]ixit anni[s] / XIII mens(ibus) [---] / d[i]ebus [---]V[---] / L(ucius) [--- Lu]sanius [---]o / [---] fi[lio] / i[nno]centis[s]imo
province:
Umbria (Regio VI)
country:
Italy
ancient find spot:
Mevania
modern find spot:
Bevagna
find spot:
Chronological Data:
literature:
- AE 1989, 0281.