Inscription Database

Search results

The search for:

province: Dacia, Dalmatia, Moesia inferior, Moesia superior, Noricum, Pannonia inferior, Pannonia superior, Raetia
type of inscription: votive inscription;

resulted in 6669 hits. ( CSV Download)



HD018403 – open detailed view...

Transcription:
------] /[---]QVI[---] / Θ(εοῖς) Χθ[ονίοις] / ex voto susce[pto] / Cadius Primu[s ---] / Hora[t]iu[s] / Antipatrus Pataris / scifos [---]
province:
Noricum
country:
Austria
ancient find spot:
Virunum?
modern find spot:
Magdalensberg
find spot:
Pischeldorf, Stadt auf dem Magdalensberg, Haus AA/27
Chronological Data:
50 BC – 1 BC
literature:
  • AE 1965, 0262. (B)
  • R. Egger, AAWW 101, 1965, 58-64; fig. 1-3; fig. 4 (Zeichnung). - AE 1965.

HD049742 – open detailed view...

Transcription:
Adginnos / Vercombogi / Aeso v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)
province:
Noricum
country:
Austria
ancient find spot:
Teurnia, bei
modern find spot:
Dellach/Gailtal
find spot:
Gurina, römische Siedlung, aus?
Chronological Data:
50 BC – 1 BC
literature:
  • AE 1997, 1210.
  • AE 2002, 1090.
  • G. Piccottini, Carinthia I 186, 1996, 97-103; Abb. 1. 4. 5. - AE 1997.
  • G. Piccottini, in: L. Zemmer-Plank (Hrsg.), Kult der Vorzeit in den Alpen.
  • Opfergaben, Opferplätze, Opferbrauchtum (Bozen 2002) 1285-1294. - AE 2002.
  • M. Šašel Kos, Pre-Roman divinities of the Eastern Alps and Adriatic (Ljubljana 1999) 42-42; Fig. 11.

HD061157 – open detailed view...

Transcription:
[L(ucius)] Pontius Cn(aei) f(ilius) / Mircurio / dedit // [Λ]εύκιος / [Π]όντιος / [Γν]αίου υἱὸς / [Ἑ]ρμᾶι δῶρο[ν]
province:
Dalmatia
country:
Croatia
ancient find spot:
Issa, insula
modern find spot:
Vis
find spot:
Stadtmauer, bei
Chronological Data:
200 BC – 1 BC
literature:
  • CIL 01 (2. Aufl.) 02, 02295. (B)
  • CIL 01 (2. Aufl.) 04, 02295 add. p. 1113. (B)
  • CIL 03, 03076. (B)
  • ILS 3189. (B)
  • IGR 1, 0554. (B)
  • ILLRP 0233. (B)
  • ILLRP 1, 0233 add. p. 323. (B)
  • SEG 31, 0595.

HD020929 – open detailed view...

Transcription:
[---] posivit(!)
province:
Noricum
country:
Austria
ancient find spot:
Virunum?
modern find spot:
Magdalensberg
find spot:
Pischeldorf, Stadt auf dem Magdalensberg
Chronological Data:
30 BC – 1 BC
literature:
  • AE 1951, 0003. (B)
  • H. Vetters, AJA 54, 1950, 413; fig. 6. - AE 1951. (B)
  • ILLPRON 0240.
  • A. Gerstl, Supplementum epigraphicum zu CIL III für Kärnten und Osttirol 1902-1961 (Diss. Wien 1961) 27, Nr. 45.
  • P.S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 81, Nr. 145.

HD048546 – open detailed view...

Transcription:
Mario / d(onum) d(edit) l(ibens) m(erito)
province:
Raetia
country:
Germany
ancient find spot:
 
modern find spot:
Aschheim
find spot:
Dornach, La-Tène-Siedlung, Haus 1, bei, Brunnen
Chronological Data:
100 BC – 1 BC
literature:
  • AE 1999, 1180.
  • W. Irlinger - S. Winghart, Germania 77, 1, 1999, 133; Abb. 30; Abb. 34. - AE 1999.
  • K. Dietz, Germania 77, 1, 1999, 144-147; Abb. 37.

HD002170 – open detailed view...

Transcription:
------] / [--- vet(erani)] / [et c(ives) R(omani) et Bessi con]/[sistentes v]ico Quin[ti]/onis cur(am agentibus) mag(istris) / Aelio Bellico / et Mucaporo / Ditugenti et / qu(a)es(tore) Cl(audio) Ianu/ario Idibus Iuni(i)s / Imp(eratore) Vero III [et] / Quadr[ato co(n)s(ulibus)]
province:
Moesia inferior
country:
Romania
ancient find spot:
Vicus Quintionis
modern find spot:
Mihai Viteazu
find spot:
Sinoe, Friedhof
Chronological Data:
13. 6. 167 AD
literature:
  • AE 1984, 0802.
  • IScM 1, 327; Foto.
  • AE 1956, 0211.
  • D. Tudor StCercStiint 2, 1951, 501-502, Nr. 2; fig. 2 (Zeichnung). - AE 1956.
  • S. Lambrino, in: J. Marouzeau (Hrsg.), Mélanges de philologie, de littérature et d'histoire anciennes offerts à J. Marouzeau (Paris 1948) 321, Nr. 5.
  • PIR V 604.

HD001194 – open detailed view...

Transcription:
[I(ovi) O(ptimo)] M(aximo) et G(enio) Illyr(ici) / [pro] salute Belli/[ci Au]g(usti) n(ostri) vil(ici) stati/onis Petobionen/sis(!) et Moes(iae) r(egionis) Aq(uensis?) / Castricius Bel/lici vik(arius)(!) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) / anni XXV [K]al(endis) F(ebruariis) Fusco II Dextro co(n)s(ulibus)
province:
Moesia superior
country:
Kosovo
ancient find spot:
 
modern find spot:
Skënderaj / Srbica
find spot:
Turiqec / Turićevac, Acker des Osman Fazlije
Chronological Data:
1. 2. 225 AD
literature:
  • AE 1982, 0841.
  • AE 1981, 0724. (B)
  • J. Šašel, ZPE 49, 1982, 211-213; Taf. 13a. - AE 1982.
  • Z. Mirdita, AArchSlov 31, 1980, 186; Taf. 1, 1. (B) - AE 1981.
  • PIR (2. Aufl.) M 137.
  • PIR (2. Aufl.) C 261.

HD001199 – open detailed view...

Transcription:
------] // mag(istri) mon[tis] / [I]II Idus Iuni(as) d(omino) n[(ostro)] / Constant(ino) III Aug(usto) cons(ule)
province:
Pannonia superior
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum, bei
modern find spot:
Bad Deutsch-Altenburg, bei
find spot:
Pfaffenberg, Tempelbezirk, Grabungsfläche D 3
Chronological Data:
11. 6. 313 AD
literature:
  • AE 1982, 0784. (B)
  • W. Jobst, 11. Juni 172 n. Chr. Der Tag des Blitz- und Regenwunders im Quadenlande (Wien 1978) 27-28, Nr. 4; Abb. 21; Abb. 22 (Zeichnung). (B) - AE 1982.
  • I. Piso, Tyche 6, 1991, 168-169, Nr. 5; Abb. 23 (Zeichnung).
  • AE 1991, 1313. (B)
  • E. Vorbeck, Zivilinschriften aus Carnuntum (Wien 1980) 79, Nr. 361. (B)
  • I. Piso, Das Heiligtum des Jupiter Optimus Maximus auf dem Pfaffenberg/Carnuntum 1. Die Inschriften (Wien 2003) 47-48, Nr. 45; Foto u. Zeichnung.

HD001202 – open detailed view...

Transcription:
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) K(arnuntino) / [p]ro salute dd(ominorum) nn(ostrorum) / [Di]ocle[tiani et] / M[aximiani Aug(ustorum)] et / C[onstanti et Max]i/m[iani ---] / [------ // Dederunt [d(edicaverunt)] III [Idus] / I[u]nias d[d(ominis) nn(ostris)] / [Ma]ximi/[ano Au]g(usto) V e[t Maxi]/[mi]ano n[ob(ilissimo)] / [Ca]es(are) II c[o(n)s(ulibus)]
province:
Pannonia superior
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Bad Deutsch-Altenburg
find spot:
Pfaffenberg, Tempelbezirk
Chronological Data:
11. 6. 297 AD
literature:
  • AE 1982, 0783. (B)
  • D. Knibbe, MittGesCarnuntum 3, 1982, 12-15, Nr. 4; Abb. 4 (Zeichnung). (B) - AE 1982.
  • AE 1992, 1398. (B)
  • P. Scherrer, in: H. Vetters - M. Kandler (Hrsg.), Akten des 14. Internationalen Limeskongresses, Carnuntum 1986 (Wien 1990) 625-638. (B) - AE 1992.
  • E. Weber - R. Selinger, RŒ 19/20, 1991/92, 192, Nr. 133. (B) - AE 1992.
  • I. Piso, Das Heiligtum des Jupiter Optimus Maximus auf dem Pfaffenberg/Carnuntum 1. Die Inschriften (Wien 2003) 42-43, Nr. 38; Foto u. Zeichnung.

HD001214 – open detailed view...

Transcription:
------] III Id(us) Iun(ias) di[e Iovis Tibe]/riano II et D[ione co(n)s(ulibus)]
province:
Pannonia superior
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum, bei
modern find spot:
Bad Deutsch-Altenburg, bei
find spot:
Pfaffenberg, Tempelbezirk, Grabungsfläche C2-C3
Chronological Data:
11. 6. 291 AD
literature:
  • AE 1982, 0782. (B)
  • AE 2003, 1392.
  • W. Jobst, 11. Juni 172 n. Chr. Der Tag des Blitz- und Regenwunders im Quadenlande (Wien 1978) 27, Nr. 3; Abb. 20. (B) - AE 1982.
  • E. Vorbeck, Zivilinschriften aus Carnuntum (Wien 1980) 80, Nr. 364.
  • I. Piso, Das Heiligtum des Jupiter Optimus Maximus auf dem Pfaffenberg/Carnuntum 1. Die Inschriften (Wien 2003) 41-42, Nr. 37; Foto u. Zeichnung. - AE 2003.
  • PIR (2. Aufl.) I 843.
  • PIR (2. Aufl.) C 491.

HD001223 – open detailed view...

Transcription:
[I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) / [pro salute] / Im[p(eratoris) Caes(aris) T(iti) Aeli] / An[ton]ini Aug(usti) [Pii] / et M(arci) [A]urel(i) Ca[es(aris)] / c(ives) R(omani) cons(istentes) Ca[rn(unti)] / intra leug(am) / C(aius) Pompon(ius) Saturn[i]n[us] / C(aius) S[at]urnin(ius) Candi[dus?] / P(ublius) [---]I Vale[---] / [-] An[n(ius)? Pl]acidus / [mag]istri mont[i]s / [Qui]ntillo et [Prisco c]o(n)s(ulibus)
province:
Pannonia superior
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Bad Deutsch-Altenburg
find spot:
Pfaffenberg, Tempelbezirk
Chronological Data:
11. 6. 159 AD
literature:
  • AE 2000, 1186.
  • AE 1995, 1263. (B)
  • AE 1991, 1309. (B)
  • AE 1982, 0778. (B)
  • PIR (2. Aufl.) P 473.
  • PIR (2. Aufl.) S 880.
  • P. Kovács, in: HPS 6 (Debrecen 2000) 39-56. - AE 2000.
  • I. Piso, in: R. Frei-Stolba - M.A. Speidel (Hrsg.), Römische Inschriften - Neufunde, Neulesungen und Neuinterpretationen. Festschrift für Hans Lieb (Basel 1995) 341-346. (B) - AE 1995.
  • I. Piso, Tyche 6, 1991, 131-134, Nr. 1; Abb. 2 (Zeichnung). (B) - AE 1991.
  • D. Knibbe, MittGesCarnuntum 3, 1982, 6-8, Nr. 2; Abb. 2 (Zeichnung). - AE 1982.
  • I. Piso, Das Heiligtum des Jupiter Optimus Maximus auf dem Pfaffenberg/Carnuntum 1. Die Inschriften (Wien 2003) 21-22, Nr. 6 (Foto u. Zeichnung). (B)

HD001580 – open detailed view...

Transcription:
[I(ovi) O(ptimo)] M(aximo) / [pr]o [sa]lute Imp(eratorum) / Augu[sto]rum / M(arci) Aur[el(i) A]ntonini / Aug(usti) [Arm(eniaci) P]art(hici) max(imi) / et L(uci) A[u]r(eli) Ve[ri A]ug(usti) Arm(eniaci) / Part(hici) ma[x(imi)] c(ives) R(omani) con/sis[t]ent(es) Ka[r]nunt[i] / intra leugam p(rimam?) / M(arcus) Iu[l(ius)] Serg(ia) [S]ecu[n]/[di]nus et C(aius) Iu[l(ius) Se]r[g(ia) ---] / [---]in[us] d[ec(uriones) m(unicipii) K(arnunti) et] / [---]nus [---] / [m]agi[stri] mo[ntis] / Pude[nte et P]ollio[ne co(n)s(ulibus)]
province:
Pannonia superior
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Bad Deutsch-Altenburg
find spot:
Pfaffenberg, Tempelbezirk, Grabungsflächen C 4-5, D 4-5
Chronological Data:
166 AD
literature:
  • AE 2000, 1186.
  • AE 1995, 1263.
  • AE 1991, 1310. (B)
  • AE 1986, 0560. (B)
  • AE 1984, 0721. (B)
  • AE 1982, 0777. (B)
  • PIR (2. Aufl.) F 505.
  • PIR (2. Aufl.) S 595.
  • P. Kovács, in: HPS 6 (Debrecen 2000) 39-56. - AE 2000.
  • I. Piso, in: R. Frei-Stolba - M.A. Speidel (Hrsg.), Römische Inschriften - Neufunde, Neulesungen und Neuinterpretationen. Festschrift für Hans Lieb (Basel 1995) 343-344. (B) - AE 1995.
  • I. Piso, Tyche 6, 1991, 134-135, Nr. 2. (B) - AE 1991.
  • W. Jobst, AustrRom 33, 1983, 6-7. (B) - AE 1986.
  • W. Jobst, JŒAI 54, 1983 (Beibl.) 49-52; Abb. 1 (Zeichnung). (B) - AE 1984.
  • D. Knibbe, MittGesCarnuntum 3, 1982, 3-6, Nr. 1; Abb. 1 (Zeichnung). (B) - AE 1982.
  • I. Piso, Das Heiligtum des Jupiter Optimus Maximus auf dem Pfaffenberg/Carnuntum 1. Die Inschriften (Wien 2003) 22-23, Nr. 7; Foto u. Zeichnung. (B)
  • F. Humer (Hrsg.), Marc Aurel und Carnuntum (Horn 2004) 179, Nr. 113; Abb. 206. (B)
  • M. Kandler, in: M. Šašel Kos - P. Scherrer (Hrsg.), The autonomous towns of Noricum and Pannonia. Die autonomen Städte von Noricum und Pannonien.
  • Pannonia 2 (Ljubljana 2004) 32-33; Abb. 12 (Zeichnung).

HD001618 – open detailed view...

Transcription:
------] / una cum Aur(elia) / Marcellina / eius et Aur(elio) Em[e]/rito frum[ent(ario)] / leg(ionis) X g(eminae) dica[v]/erunt sacerd(otibus) / Vib(io) Crescen[t]e / et Her(ennio) Nigrini/ano Sabino II / et Venusto co(n)s(ulibus)
province:
Pannonia superior
country:
Austria
ancient find spot:
Gerulata, bei
modern find spot:
Pama
find spot:
Allerheiligenkirche, Westgiebel, sekundär verwendet
Chronological Data:
240 AD
literature:
  • AE 1982, 0792. (B)
  • H. Ubl, AustrRom 30, 1980, 15-16. (B) - AE 1982.
  • H. Ubl, RŒ 7, 1979, 129-139; Taf. 8. (B)
  • A. Diebold, Die römerzeitlichen Steindenkmäler des Eisenstädter Landesmuseums und ihre Bedeutung für den nordwestpannonischen Raum 1. Katalog (Diss. Wien 1993) 115-117; Taf. 51. (B)
  • PIR (2. Aufl.) O 25.
  • PIR (2. Aufl.) R 16.

HD010781 – open detailed view...

Transcription:
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / pro salute Imp(eratoris) Caesar(is) M(arci) / Aur(eli) Antonini Aug(usti) et / Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Aureli Veri Aug(usti) / M(arcus) Servilius Fabianus leg(atus) / Aug(usti) pr(o) pr(aetore) templum vetus/tate corruptum a solo / per reg(ionem) Mont(anensium) restituit
province:
Moesia inferior
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Municipium Montanensium, bei
modern find spot:
Bojčinovci
find spot:
Gromšin
Chronological Data:
162 AD
literature:
  • AE 1895, 0061.
  • CIL 03, 12385.
  • PIR (2. Aufl.) S 583.
  • H. Škorpil, AEM 17, 1894, 215, Nr. 115. - AE 1895.
  • AE 1891, 0087. (B)
  • S. Frankfurter, AEM 14, 1891, 157, Nr. 44. (B) - AE 1891.

HD010894 – open detailed view...

Transcription:
[------?] // [------] / [---]E(?) T(?) / [---]R(?) LVIL / [---]MADEIREN / [et] M(arcus) Ulpius / [C]arus opt(io) sta/[t]orum co(n)s(ularis) / [s]umptibus / [s]uis v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) // [P]raesente et Albi/no co(n)s(ulibus) XV Kal(endas) Iul(ias)
province:
Pannonia inferior
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
Újbuda, Kamaraerdő
Chronological Data:
17. 6. 246 AD
literature:
  • AE 1975, 0691. (B)
  • PIR (2. Aufl.) B 167.
  • PIR (2. Aufl.) A 475.
  • TitAq 0928; Foto.
  • J. Szilágyi, BR 23, 1973, 147-150, Nr. 2; kép. 2 a u. b. (B) - AE 1975.

HD010897 – open detailed view...

Transcription:
------] / Aug(---?) Maximo / II et Aeliano / co(n)s(ulibus)
province:
Pannonia inferior
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
Óbuda, Legionslager, Canabae, Nordmauer, bei
Chronological Data:
223 AD
literature:
  • AE 1975, 0692.
  • PIR (2. Aufl.) M 308.
  • PIR (2. Aufl.) R 92.
  • TitAq 0426; Foto.
  • J. Szilágyi, BR 23 1973, 150-151, Nr. 3; 3. kép. - AE 1975.

HD009670 – open detailed view...

Transcription:
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / sacrum / Ae(lius) Tutor / stator / al(ae) I Cann(an)e(f)at(ium) c(ivium)(?) [R(omanorum)?] / v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) Flac(co) / et Gallo co(n)s(ulibus) v(otum) l(ibens) l(aetus) m(erito)
province:
Pannonia superior
country:
Slovakia
ancient find spot:
Gerulata
modern find spot:
Bratislava
find spot:
Rusovce
Chronological Data:
174 AD
literature:
  • AE 1972, 0442. (B)
  • R. Hošek, Klio 52, 1970, 175-177, Nr. 1; Foto. (B) - AE 1972.
  • R. Hošek, ActaUniversCarol 5, 1972, 33. (B) - AE 1972.
  • B. Lőrincz, Die römischen Hilfstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit 1. Die Inschriften (Wien 2001) 180, Nr. 74. (B)
  • PIR V 655.
  • PIR (2. Aufl.) A 1516.

HD009673 – open detailed view...

Transcription:
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / sac(rum) / [---]vI(?)gis / [sta]tor / [pra]ef(ecti) / [al(ae) I C]an/[nanefat(ium)] Sev(erianae) / [v(otum) s(olvit)] l(ibens) l(aetus) m(erito) / Maximo / [Pate]rno co(n)s(ulibus)
province:
Pannonia superior
country:
Slovakia
ancient find spot:
Gerulata
modern find spot:
Bratislava
find spot:
Rusovce, spätantike Mauer, sekundär verwendet
Chronological Data:
233 AD
literature:
  • AE 1972, 0443. (B)
  • R. Hošek, ActaUniversCarol 5, 1972, 34-35; Taf. 2 a u. b. (B) - AE 1972.
  • R. Hošek, LF 93, 1970, 170-171, Nr. 1. (B) - AE 1972.
  • B. Lőrincz, Die römischen Hilfstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit 1. Die Inschriften (Wien 2001) 181, Nr. 76.
  • PIR (2. Aufl.) C 1413.
  • PIR (2. Aufl.) V 131.

HD009676 – open detailed view...

Transcription:
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Iunoni R(eginae) / sacr(um) T(itus) Fl(avius) / Suril(l)io st(ator) / praef(ecti) al(ae) I / Cannanef(atium) v(otum) / s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) / duob(us) Aspri(s) // [co(n)s(ulibus)]
province:
Pannonia superior
country:
Slovakia
ancient find spot:
Gerulata
modern find spot:
Bratislava
find spot:
Rusovce
Chronological Data:
212 AD
literature:
  • AE 1972, 0444.
  • R. Hošek ActaUniversCarol 5, 1972, 33-34; Taf. 1. - AE 1972.
  • B. Lőrincz, Die römischen Hilfstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit 1. Die Inschriften (Wien 2001) 180, Nr. 75.
  • PIR (2. Aufl.) I 212.
  • PIR (2. Aufl.) I 334.

HD009856 – open detailed view...

Transcription:
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Depulsori / pro salute d(omini) n(ostri) / [[M(arci) Aurel(i) Severi Ale]]/[[xandri]] Pii Felicis / Aug(usti) / G(aius) Baienius / G(ai) f(ilius) Clau/dia [I]anuarius Cele/ia p(rimus) [p(ilus)] leg(ionis) I Ital(icae) Seve/rianae ex voto posu/it // dedic(atum) III Non(as) Oct(obres) / Albino et Maximo c[o(n)s(ulibus)] / per L(ucium) Mantennium Sa/binum leg(atum) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) / et Servaeum Corne/lianum leg(atum) leg(ionis) // [a]diutrix legio prim[a] tirone / probat[o] / [--- c]aliga(?) prima cu[m] compare cent[urio]ne / [---]cto Baienium / [------?] / [---]AC[---]VMA felice / [---] pot[---]M / [---]DOM[--- R]omam misist[i] / [------] / [---]SA Iovi [--- prim]us pilus tibi / san[cto] / [ex v]oto posuit PO[--- Ia]nuarius / a[ram?]
province:
Moesia inferior
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Novae
modern find spot:
Svištov
find spot:
Lager, Westtor, bei
Chronological Data:
5. 10. 227 AD
literature:
  • AE 1972, 0526. (B)
  • PIR (2. Aufl.) N 235.
  • PIR (2. Aufl.) L 56.
  • ILBulg 272.
  • J. Kolendo, Archeologia 19, 1968, 117-144; fig. 1-5; fig 8-15; fig. 6 u. 7 (Zeichnungen). (B) - AE 1972.
  • IGLN 025; pl. 9-10 (Fotos u. Zeichnungen).
  • PIR (2. Aufl.) M 172.
  • PIR S 400.
  • ILNovae 013; Abb. 13 d-j; Abb. 13 a-c (Zeichnungen).
  • I. Piso, StudEuropGnes 16, 2017, 57-69.

Enter the number of the inscription record in one of the following formats:
  • HD004711
  • 004711
  • 4711
Alternatively you can search for all records by entering the asterisk.
Boundaries of the ancient provinces / Italic regions:
  • As a rule the boundaries are those of the mid 2nd century AD (most inscriptions date from this period). Exception: Moesia inferior: boundaries of 3rd century AD (according to CIL III Suppl. tab. IV)
  • The provinces of Late Antiquity are not used, but assigned geographically to the above mentioned provinces / regions.
Choosing multiple options will find all records that belong to at least one of chosen countries.
Search with Entry or Choice (Autocomplete)
Spelling:
  • guidelines:
    R.J.A. Talbert, Barrington atlas of the Greek and Roman world (Princeton 2000)
    CIL
  • Ancient variants of the name (e.g. in the case of colonies): one of them is included in the findspot field in brackets, so that both variants can be found.e.g.: Colonia Iulia Augusta Philippensium bzw. Philippi: "Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi)"
    This is not applicable in cases, where the variants are contained within the name by one word, which is precisely the same word. e.g.: Colonia Laus Iulia Corinthus bzw. Corinthus: "Colonia Laus Iulia Corinthus"
  • The ancient findspot name of removed inscriptions is made clear by "(ancient findspot), from", whereas the modern findspot name regularly corresponds to the genuine findspot; the respective names of ancient province / region or modern country correspond in these cases to the ancient and modern findspot
    e.g.: modern findspot: Szombathely (Country: Hungary) = ancient fundort: Roma, aus? (Province / Italic Region: Latium et Campania)

Autocomplete is ordered by number of hits (shown in brackets), not alphabetically (first 20 hits); case-insensitive. If none of autocomplete entries is chosen (=> no number of results at the end of string like " (352)", if necessary remove it by hand) then the entry is truncated automatically (front & back).
Politically independent municipality or city (cf. in contrast: town or city quarter of a politically independent municipality or a city = "find spot (village, street, etc.)")
Search by means of entry or choice.Spelling:
  • In the language of the country. Preference is given to the Guidelines in J.C. Bartholomew, The Times atlas of the world (London 1987) or the geographical database GeoNames.
    In the case of Arabic names translitteration according to DIN 31635 the Deutsche Morgenländische Gesellschaft (DMG) (in Text and Photographic database these have not been carried out completely).
  • Accents and Umlaute are ignored.
Note: Since the territory areas of ancient and modern findspots are normally not identical, it is possible, that several names of modern findspots correspond to one ancient findspot or territory. Genuine lack of clarity, which unfortunately often cannot be solved, results from imprecise findspot documentation.
Autocomplete is ordered by number of hits (shown in brackets), not alphabetically (first 20 hits); case-insensitive. If none of autocomplete entries is chosen (=> no number of results at the end of string like " (352)", if necessary remove it by hand) then the entry is truncated automatically (front & back); special characters/diacritics (äöüé...) are ignored.
  • Town or city quarter of a politically independent municipality or of a city (e.g. town quarter, incorporated village, hamlet) (cf. in contrast: politically independent municipality or city = "modern findspot")
  • Smaller geographic unit (e.g. street, area of land, mountain, river) or building (e.g. fort, city wall, church)
These are the special rules for citation for abbreviations, volume and year information as well as the counting of numbers:"
  • Année Épigraphique:
    AE year, number (always 4 digit); e.g.:
    AE 1983, 0825
    AE 2001, 1720
    AE 1969/70, 0384
  • Corpora
  • journals
  • other publications

For lists of abbreviations see:
Dating by years.

Move the sliders until you have defined the time span you are searching for.

without the option "extended":
  • precise year
  • periods, which include the complete specified time span, or years / periods, which lie within the specified time span
  • Jyears / time spans, which do not lie before or after a specified year
With option "extended":
  • specific single year: finds all time spans, which are and are within the specified years, as well as years / time spans, which lie beyond the start date or before of this specified year
  • time span: finds furthermore time spans, which only partially overlap with the specified time span